馬布裡在北京找到歸宿:中國讓我完成自我救贖--體育--人民網
人民網

馬布裡在北京找到歸宿:中國讓我完成自我救贖

滕飛

2011年12月07日08:26    來源:《東方早報》     手機看新聞

  • 打印
  • 網摘
  • 糾錯
  • 商城
  • 分享
  • 推薦
  • 字號
  實習生 滕飛

  曾經NBA有名的壞孩子馬布裡即將迎來他在中國的第三個春節,區別於那些來到CBA淘金的外援,馬布裡在這個陌生的東方國度展現出的卻是少有的職業精神和超強的親和力。

  球場外,他堅持每天坐地鐵前往訓練場,穿著長衫學起中國相聲,他被人尊稱為“馬政委”、“馬黨員”,他還是北京國安的忠實球迷。那個著名的NBA刺頭似乎早已蛻變,神奇的東方究竟給了馬布裡怎樣的感悟?帶著許多的疑問,昨日《紐約時報》刊登了一篇關於這位土生土長紐約人的獨家專訪。全文如下:

  滿足和寧靜是上周馬布裡接受採訪時對他如今生活的描述,那時已經接近北京的午夜,馬布裡看似有些累了,但也許這種神態就是馬布裡口中所謂的滿足。

  “我沒有任何可以抱怨的,”馬布裡說,“在中國的生活,太美好了。”

  在球場之上,馬布裡正帶領著他的北京首鋼隊以不敗戰績領跑CBA,而這也是他們16年來的最佳開局,上周他們剛剛戰勝了擁有肯揚·馬丁的新疆隊。馬布裡在CBA開賽至今場均得到22.3分,5.7次助攻和1.9次搶斷。

  馬布裡今年已經34歲了,他說盡力去融入新環境和學習新文化是他人生旅程中最重要的事。馬布裡擁有13年的NBA職業生涯,但他卻說自己在中國才找到了家的感覺,中國讓他重生。他曾是洛杉磯、紐約的市民,但如今他的靈魂似乎找到了最好的歸宿。馬布裡還在《中國日報》開辟了每周的專欄,相對於當年他和美國媒體的緊張關系,這也可以看出他的確迎來了自己人生新的篇章。

  “寫自己故事的感覺真棒。”馬布裡說。

  現在也有不少NBA球員在中國打球,在NBA停擺后,肯揚·馬丁、J.R。史密斯、威爾森·錢德勒和布魯克斯都來到了中國。不像其他選擇加盟歐洲聯賽的球員,在中國效力的NBA球員必須打滿一個賽季才能返回美國,而本賽季CBA聯賽將在明年3月結束。

  誰都沒有想到的是,在美國被隊友和媒體稱為“禍水”的馬布裡會成為這些外援和中國的橋梁。他幫助布魯克斯、錢德勒適應中國的飲食、文化差異,錢德勒甚至兩天就和馬布裡通一次電話。他甚至在J.R。史密斯和俱樂部發生矛盾、企圖提前終止合同時,主動幫助他和俱樂部達成和解。

  “我和J.R史密斯談過,我告訴他必須讓自己學會‘擁抱’異域文化,對得起球迷的厚愛,你必須去適應中國的生活,你才有可能扎根於此,得到內心的安寧和充實。”

  和其他來華打球的球星不一樣,別人只是希望在停擺時找到一份薪水頗豐的工作,而對於馬布裡而言,中國則是他靈魂的避難所。

  馬布裡在NBA的最后三年就像噩夢一樣,他雖然披上了兒時夢寐以求的尼克斯隊戰袍,但他卻和前兩任主帥拉裡·布朗、德·安東尼交惡,而矛盾最終在伊賽亞·托馬斯執教期間爆發了。

  馬布裡曾在自己父親去世后潸然淚下,他的父親是在觀看尼克斯和太陽隊比賽期間突發心臟病去世的。馬布裡說:“我父親是我們全家的掌舵人,他是我人生的標杆。”

  在尼克斯選擇終結與馬布裡的合同后,他曾在凱爾特人短暫復出過,但並未獲得成功,而此時的馬布裡知曉,自己該遠離NBA,遠離紐約了。

  比爾·杜菲是一位與中國擁有長期合作關系的體育經紀人,他是姚明進入NBA時的代理,也是馬布裡從高中開始就信任的合作伙伴。

  “馬布裡在來到中國前似乎已經喪失了打球的自信,尼克斯把他按在替補席上,之后還封鎖了他的訓練設備,在紐約他就像生活在一個巨大魚缸裡。他需要一個新環境,一個別人都把他當成普通籃球運動員的地方,這就是馬布裡內心的守望。”杜菲說。進行了一番交流后,馬布裡原本以為離開美國只是一個短暫的決定,“暫時離開沒什麼不好。”但如今的馬布裡卻說:“我愛中國,我會一直住在中國,留在這裡。”

  “我來中國並不是因為我的籃球生涯終結了,而是我在這裡獲得了新生。我已經失去了父親,在美國我總是需要面對很多,但人們並不理解我,也許都認為我瘋了,但其實我遠沒到瘋了的程度。”

  馬布裡籃球生涯的最終篇章定格在了中國,一個現在被他堅定不移地稱為家的地方。“中國給了我全部,我必須找回當年的自己,聚精會神。是中國給了我繼續打籃球的機會和勇氣,讓我完成自我救贖。”馬布裡表示。

  最近馬布裡計劃今后在中國開一個運動診所和籃球學校,並成為中國男籃的主教練。而這個月,他已經重啟了自己的“Starbury”球鞋與系列產品的銷售工作。馬布裡在NBA的職業生涯結束了,而如今他和NBA的戰爭也結束了。

  “我再也沒有返回NBA的欲望了,”馬布裡說,“我對現在的生活非常滿意,我有了自己的追求,以前的那些浮名,就讓它隨風散去吧。”


     
(責任編輯:楊磊)

  • 打印
  • 網摘
  • 糾錯
  • 商城
  • 分享
  • 推薦
  • 字號
手機讀報,精彩隨身,移動用戶發送到RMRB到10658000,訂閱人民日報手機報。
  • 精彩圖片
  • 精彩博客