2004年09月05日16:00

媒體見面會 劉翔“倒苦水” 很久沒睡好覺

    昨天晚上,上海市體育局安排在雅典奧運會上奪取獎牌的上海奧運健兒接受回上海后唯一公開採訪。最受關注的自然是劉翔,他表示,慶祝的高潮過去后,他將很快專心投入新的訓練中,備戰月底進行的新賽事。決賽前差點睡過頭

  “奧運會任何一槍都不能大意,必須確保進入下一輪,進入決賽。第一槍我比較穩,第二槍有一些緊張,第三槍很關鍵,奧運會的其他選手成績明顯提高一塊,最后一槍就是決賽。我要提前三個小時出門,因為還要先吃點飯,結果我那天 
一覺睡到下午5點30分,差點睡過頭了,還是師傅及時把我叫醒。我覺得那一覺非常舒服,非常安穩。”沒想到能夠拿冠軍

  “決賽前,我隻對師傅說了一句話:‘師傅,請儂相信我!’當時加西亞先舉手,特蘭梅爾再故意搶跑,氣氛的確比較緊張。我當時就盡量使自己平靜下來,反復告誡自己聽槍跑。我還告訴自己隻要前兩個欄能夠順利,就沒問題。結果起跑后很順,我越跑越快,到終點前還瞄了一下左右對手,因為我根本沒想到可以拿到冠軍。不可思議,太奇妙了,就像做了一個夢。”獎金是秘密不能談

  現場有記者主動提到了獎金問題,問劉翔得了多少獎金,打算如何分配。劉翔很聰明地回答道:“獎金問題是我的私事,我有權保密,不好意思,無法回答這個問題。”伯樂比天賦更重要

  “我承認我有一定的天賦,但是我成績的取得,更關鍵還是與教練的配合、科學的訓練。沒有好的伯樂,你再有天賦,也根本不可能出頭。”月底恢復到13秒10

  “說實話,我已經很久都沒有好好睡過覺了。月底開始就有比賽,日本的比賽,新加坡的比賽。在上海的F1比賽我當然很想看,但是我真的沒空。我知道,以前出場的時候介紹我都是世界青年紀錄保持者。現在不同了,世界紀錄保持者、奧運會冠軍,所以如果成績不好,那肯定要挨罵的。所以我每場比賽都要發揮極致,雖然暫時不可能跑出12秒91的成績,但我爭取盡快恢復到13秒10左右的水平。”喜歡杰倫無法清唱

  現場記者再次提出了“花邊問題”,想請劉翔在媒體見面會上當場清唱兩句周杰倫的歌。劉翔也巧妙回避了:“我的確比較喜歡周杰倫,他是我欣賞的一個歌手。每次訓練之余,我會通過聽他的歌來調節我自己,放鬆我自己。可惜這段時間我嗓子不大好,身體也很疲勞,還是不獻丑了。下次我一定唱,單獨唱給你聽好不好?其實我唱歌沒有他們說得那麼好。”安慰阿蘭不怕跌倒

  “阿蘭·約翰遜是我很尊敬的一個對手,他已經33歲了,我很希望能夠在決賽中和他相遇。如果他和我一起參加決賽,也更能說明我這塊金牌的含金量。我們場下是無話不說的好朋友,他摔倒后,我正好進去,我特意上去安慰了他。偶爾我也會擔心是否會突然摔倒,但是隻要我站在起跑線上,我就對自己充滿信心,我相信我的技術和節奏。就算摔倒了,我也決不會趴在那裡不起來,我肯定會站起來,繼續往前跑。在哪跌倒,我一定在哪爬起來。”  

(責任編輯:徐岩冰)
2004雅典奧運會
中國報道

字號 】 【關閉窗口
打印版 察看感言 Email推薦
關鍵詞:



鏡像:日本  教育網  科技網
E_mail:info@peopledaily.com.cn 新聞線索:rm@peopledaily.com.cn

人民日報社概況 | 關於人民網 | 網站地圖 | 幫助中心 | 廣告服務 | 合作加盟 | 網站聲明 | 聯系我們 | ENGLISH  京ICP証000006號
人 民 網 版 權 所 有 ,未 經 書 面 授 權 禁 止 使 用
Copyright © 2002 by www.people.com.cn. all rights reserved