2004年08月10日02:08

新京報:保衛韓喬生們
王小山

  -引子

  保衛韓喬生們

  韓喬生是CCTV體育解說員的代表。韓喬生出道於上個世紀80年代中期,上承宋世雄們,下啟黃健翔等。

  “韓喬生語錄”已然成為一種現象,但我們終於知道,“韓喬生語錄”並不是他一個人創造出來的,像已經進入人們日常用語的“迅雷不及掩耳盜鈴之勢”就是網友的杜撰。我們是這樣享受“語錄”的樂趣,卻很少有人想一想韓喬生的感受。

  在接受本報記者採訪時,韓喬生建議觀眾“(奧運會轉播時)拿起筆來好好記錄一下,統計一下,從出錯率上看,看看到底誰是冠軍誰是最后。如果科學系統地統計,在中央電視台的主持人中,我的差錯率肯定不是最多的。奧運會是考驗真功夫的時機,真有人能這麼統計的話,我相信大家自然會有自己的判斷。”

  韓喬生已經開始“保衛”自己了,保衛韓喬生也就是保衛所有的央視名嘴,“韓喬生語錄”裡央視的名嘴們都有貢獻,軍功章中各自有份,如果真有有心人像韓喬生希望的那樣做詳盡的統計,奧運會后我們就可以知道名嘴們“保衛”自己的結果了。

  “韓喬生語錄”現象始末

  ●韓喬生對“語錄”逐條進行了解釋,承認其中20%出自自己的解說,其他的大致是:1、出自其他解說員之口﹔2、網友杜撰﹔3、媒體杜撰。

  ●有論者認為,“‘韓喬生語錄’是集體創作的一次搞笑行為。”

  ●韓喬生自己說,“如果我能在網上給大家帶來一些快樂和笑料的話,我覺得也是一件很榮幸的事。”

  目前,利用網絡搜索引擎搜索“韓喬生語錄”,百度搜索有9030頁面,Google為18600頁面,中文Yahoo為22600頁面,搜狗為3029個頁面。

  1996年,廣州一家媒體將韓喬生和孫正平解說阿根廷甲級聯賽的一些口誤整理成文,命名為《體育解說員笑話集》刊載在報紙上,文章未提二人之名,隻用了一個代號“H”。誰把《體育解說員笑話集》轉載到網上已經無從查考,韓喬生說,因為“H”被人認為是韓喬生,致使該文輾轉流傳后,成了“韓喬生語錄”。

  另外一種說法是,網絡上最早的“韓喬生語錄”,出自記者王小峰之手,王小峰証實了這一點,他說:“有一部分我是從朋友那裡聽到的,有的是自己整理的,也有從網上看到的。”可以認為,在王小峰之前,網上韓喬生的“語錄”以零散的狀態呈現,而王小峰的整理使之集中。

  網絡上最早流傳的“語錄”隻有幾十條,從1998年法國世界杯開始到現在,國際國內每有大賽,網絡上的“韓喬生語錄”就會增加若干條,到現在,經過無數人的加工、整理,網上能查到的韓喬生語錄大約有180條左右。

  2000年左右,有好事者在每條“語錄”后加了點評,致使“語錄”的流傳范圍更廣。

  2002年,韓喬生在接受採訪時說:“我並沒有要洗個清白的意思,也沒有覺得特別冤。”“‘韓喬生語錄’的出現,其實是一種文化現象,球迷往往對新奇東西有一種追求,看球並不能滿足他們,隻有在這種幽默、錯誤的笑料中才能得到滿足。”“總會有人要成為人們談論的話題,如果我能像香港笑星周星馳一樣給人們帶來歡笑,我也可以朝著那個方向發展。”

  韓喬生對“語錄”逐條進行了解釋,承認其中20%出自自己的解說,其他的大致是:1、出自其他解說員之口﹔2、網友杜撰﹔3、媒體杜撰。韓喬生的解釋轉載到網上后,“語錄”現象一度沉靜。

  2004年歐洲杯開始,“韓喬生語錄”再度成為網絡熱門話題,一些新的“語錄”也被人“整理”了出來,韓喬生說,這次“原創”比例大了些,大約有近一半是他解說中的錯漏。

  有論者認為,“體育解說員、主持人的口誤成了一個搞笑的談資,又都張冠李戴到韓喬生的頭上,而且還有網友自制的搞笑段子也無償地獻給了韓喬生。從這個層面上說,‘韓喬生語錄’是集體創作的一次搞笑行為。”

  韓喬生自己說,“如果我能在網上給大家帶來一些快樂和笑料的話,我覺得也是一件很榮幸的事。”(新京報)

  -“韓喬生語錄”摘引

  在“百度”中鍵入“韓喬生語錄”,你會進入這樣的論壇———裡面有網友搜集的所謂“韓喬生語錄大全1.0版、韓喬生語錄大全2.0版”等等共180余條。我們摘錄了其中比較有代表性的一部分。

  韓喬生語錄大全1.0版

  1、隨著守門員一聲哨響,比賽結束了。

  2、各位觀眾,中秋節剛過,我給大家拜個晚年。

  3、球被守門員的后腿擋了一下。

  4、忽如一夜春風來,意甲流行三后衛。

  5、現在由中國隊守門員范志毅開任意球。

  6、高峰和郝海東是中國隊的兩把菜刀。

  7、隊員在平時的訓練中一定要加強體能和對抗性訓練,這樣才能適應比賽中的激烈程度,否則的話,就會像不倒翁一樣一撞就倒。

  8、國外的球員都非常敬業,比如馬特烏斯,小孩出生3個月后就上場比賽了。

  9、可能有的觀眾剛剛打開電梯,我們再把比分……

  10、巴喬在前有追兵,后有堵截的情況下帶球沖入禁區。

  11、水晶宮隊已經賽了7場,2勝2平4負。

  12、已經有很多俱樂部表示要購買皮耶羅,拉齊奧出價3000萬美元,曼聯出價更高,2800萬美元。

  13、現在場上火藥味很濃,兩隊隊員在場上你爭我搶,兩隊的教練也在場下爭風吃醋。

  14、每一寸草皮都在進行激烈的爭奪。

  15、把球一腳射進了大門……我們來看看慢動作,……哦,是用頭頂進的。

  16、隻見防守隊員一個隊員兩條腿,兩個隊員四條腿,三個隊員八條腿。

  17、某某球員30公裡外一腳遠射!

  18、好!前鋒一腳大力抽射,皮球應聲進入網窩!比分還是1:1平,在球飛進球門的一瞬間,裁判員的哨聲響了,這球算進,沒有越位,比分變成了2:0,某某隊領先一分。

  19、某某以迅雷不及掩耳盜鈴之勢……

  20、本輪過后,拉齊奧隊以6勝3平1負積21分的不敗戰績排在首位,尤文圖斯以22分緊隨其后。

  韓喬生語錄大全2.0版

  21、布萊恩特一個365度的大轉身。

  22、勞爾是屬於打腦子的球員。

  23、某某跟上一腳凌空抽射,球進了。這是他本賽季攻入的第13粒頭球。

  24、這名隊員的身高達到了1.90厘米。

  25、守門員示意比賽繼續進行。

  26、漂亮的反越位……哦,不是,沒有成功!

  27、巴西隊的后防線是清一色的巴西隊員。

  28、上海申花隊14號申花一腳抽射!

  29、中國隊的守門員楊璞一個大腳把球開到前場,對不起,中國隊的守門員是楊琦。

  30、由於張恩華沒有適應自己的新位置,經常找不到人,所以范志毅和孫繼海經常要直接面對對方的守門員。

  31、由於阿曼的攻勢很猛,所以中國隊千萬要大意。

  32、現在比賽已經進行到了傷停補時的第46分鐘了。

  33、如果中國隊今晚實現出線,那麼可以說米盧是世界上首位率領5支國家隊殺入世界杯16強的教練,哦,是殺入決賽圈。

  34、巴林的主場氣氛一般,其周圍的建筑不是很高,絕大多數都是一層以下的樓。

  35、尤文圖斯向奧特加拋出了橄欖球。

  36、(排球)二傳手傳了個地滾球。

  37、國際米蘭的三叉戟上場了,如果把維耶裡換上場的話……哦,巴喬也要上場這樣的話就組成四叉戟了。

  38、意甲一俱樂部教練,被當地人稱為:小諸葛。

  39、(亞運會武術比賽,韓喬生)中國運動員出場了,隻見她一條槍舞得如蛟龍出水,虎虎生風,不禁讓人想起了我國三國時代的常山趙子龍、猛張飛、關羽關雲長,哦,關羽使的是刀,(眼睛離開手中的稿子瞥了一眼賽場)噢,對不起,她使的是棍。

  40、奧尼爾以他250公斤的身高扣籃得分。

  41、今天的主裁判是來自中國的主裁判陸毅!

  韓喬生語錄歐洲杯版

  42、捷克隊如果從目前的表現來看,一張黃牌沒有,應該可以榮獲“最佳精神文明運動隊”的稱號。(網友注:歐洲杯有這個獎嗎?)

  43、荷蘭隊的球沒有交到魯尼腳下。(網友注:他數次將荷蘭隊的范尼叫成英格蘭的魯尼)

  44、哦,裁判是判捷克隊隊員對“博斯梅爾”犯規。(網友注:下半場換上場的叫“博斯維爾特”,原來荷蘭隊有個因為受傷沒來參賽的范博梅爾,因此,博斯維爾特+范博梅爾=博斯梅爾)

  45、捷克隊的鮑馬在上半場利用對方后衛的失誤,一個頭球幫助荷蘭隊首開紀錄。

  46、西班牙隊的主裁判判罰×××犯規。

  47、荷蘭隊主教練艾德沃卡特實際上十年前就帶領過荷蘭隊,在98年的美國殺入八強。

  48、(介紹拉脫維亞):這是一個隻有232個人的波羅的海小國,他們的足球注冊人口有3000多人……

  49、這是斯洛文尼亞在本屆歐錦賽的第一腳射門……呃,是拉脫維亞,不過我想起了斯洛文尼亞……

  50、內德維德前一段狀態不好,他在為歐洲杯進行短暫的休整和沉睡。

  (摘自百度搜索之“韓喬生語錄”)  

(責任編輯:楊剛)
媒體觀點

字號 】 【關閉窗口
打印版 察看感言 Email推薦
關鍵詞:



鏡像:日本  教育網  科技網
E_mail:info@peopledaily.com.cn 新聞線索:rm@peopledaily.com.cn

人民日報社概況 | 關於人民網 | 網站地圖 | 幫助中心 | 廣告服務 | 合作加盟 | 網站聲明 | 聯系我們 | ENGLISH  京ICP証000006號
人 民 網 版 權 所 有 ,未 經 書 面 授 權 禁 止 使 用
Copyright © 2002 by www.people.com.cn. all rights reserved