冬運會:女子單板U型槽選手頭頸部撞傷 需入院觀察--體育--人民網
人民網

冬運會:女子單板U型槽選手頭頸部撞傷 需入院觀察

2012年01月09日15:07    來源:新華社     手機看新聞

  • 打印
  • 網摘
  • 糾錯
  • 商城
  • 分享
  • 推薦
  • 字號
 1月9日,翟越在比賽中頭部撞擊的瞬間。新華社記者姚劍鋒攝
 1月9日,翟越在比賽中頭部撞擊的瞬間。新華社記者姚劍鋒攝
  新華社吉林北大壺1月9日體育專電(記者吳俊寬、周萬鵬、史春東)9日在全國冬運會單板滑雪U型槽女子規定動作比賽中意外受傷的烏魯木齊隊選手翟越經過醫院檢查並未骨折,但仍需入院接受觀察。

  15歲的翟越是在女子單板U型槽第二輪比賽中受傷的。當時翟越試圖完成一個空翻動作,但由於起跳速度和高度不夠,翻轉動作過於勉強,導致其落地時頭頸部先撞上U型槽槽邊和頂部交界的棱線處。隨后,翟越掙扎著站了起來,但隨即又仰面倒下。現場救護人員迅速將其固定在擔架上,用雪上摩托送到賽場急救中心。

  在急救中心接受簡單檢查處理后,翟越頸部被戴上固定支架,隨后被抬上救護車送往吉林市中心醫院接受檢查和治療。

  院方初步檢查結果証實翟越頸部寰樞關節第一、二節處有輕微錯位跡象,寰樞關節左右間隙不對稱,但頸部並未出現骨折,顱內也沒有出血,只是后腦勺有淤血腫痛現象。院方介紹說盡管傷勢不算嚴重,但保險起見翟越仍將入院觀察三四天,並接受牽引治療。

  另據陪同翟越前往醫院的阿勒泰代表隊領隊李濤介紹,翟越在整個過程中並未出現昏迷,不過一旦站立就會感到眩暈並伴有嘔吐感。

  在得知自己需要入院觀察無法參加隨后的U型槽自選動作和團體比賽后,翟越失聲痛哭並表示自己希望參賽。在9日的比賽中,翟越首輪出場就出現失誤,隻得到8.0分,最終在所有選手中排名最后。(完)

(責任編輯:張帆)

  • 打印
  • 網摘
  • 糾錯
  • 商城
  • 分享
  • 推薦
  • 字號
手機讀報,精彩隨身,移動用戶發送到RMRB到10658000,訂閱人民日報手機報。
相關專題