滾動新聞 直播 圖片 競猜 短信 論壇 本網專稿 知識拉力賽
中國國際東道主評論圖庫賽程場館資料

人民網>>體育>>2004雅典奧運會>>項目>>田徑>>田徑中國
《新聞會客廳》對話劉翔:該張狂時一定要張狂 (2)

來源:央視國際網絡   

  白岩鬆:孫教練,比如說大家會看到劉翔的一些個性,我舉的剛才三個細節,在攝像機上、簽字,跳到台上去,這樣,在訓練當中當然要研究一個隊員的性格、個性,有沒有有意識的去激活他,或者想辦法?

  孫海平:有,因為他特別想表現自己,包括他剛才講的簽名,有時候唱歌什麼,拿著話筒不放等等這些,他實際上都在把自己這方面的東西表現出來,我們訓練的最終目的是比賽,比賽實際上也是張揚自己的一個機會,這麼一個場所,所以說根據他那個情況,有些訓練,有些訓練方法、手段。在訓練過程中間我們有些訓練手段,有些方法實際上在加強,或者說給他在底下做一個鋪墊,比如講我們有一個叫對抗練習,實際上就是起了這麼一個作用,刺激他,使他不斷地乏力,不斷地集中注意力,或者說什麼,神經刺激,加強這方面的刺激,所以在他原來這個基礎上面,我們再這麼給他一托,這個效果特別好。

  白岩鬆:劉翔應該屬於這種有刺激更好,人越多越好,人來風。

  孫海平:對,確實是這麼一個情況,你看特別到國外比賽,國內可能我們看田徑的人寥寥無幾,但是國外你看,我們這次奧運會,六七萬人都坐滿,一天光是看田徑的票房收入就一千多萬歐元,你想一千多萬就一億多人民幣,一天的收入,還不算其它的,在這種環境,這種觀眾的雷鳴般的叫聲中都把他給激起來了。

  劉 翔:我覺得觀眾越是熱烈,我覺得我越是興奮。

  白岩鬆:所以決賽的時候達到高潮。

  劉 翔:是,爆發出來了。

  孫海平:實際上很鮮明的對比,我簡單講一下我們有的個別運動員,進了場以后,他就分不清東南西北,連走路都不會走了,實際上他整個精神應該講就崩潰了,你進去是比賽的,到這個時候怎麼比,沒法比,決賽的那一天,他從做准備活動開始一直到進場,他總共跟我說了兩句話,其中一句話是讓我去幫他拿一瓶水,最后一句話就是他進檢錄處,進去一瞬間我們倆握了握手,他跟我說了一句話,他說師傅,相信我,就這麼一句話就進去了。在這個過程中間我們好多的教練,有些運動員和他說,我們有個中心的一個領導,臨走的時候讓他加油,完了敲敲他的肩膀,他都沒反應,這實際上是個什麼原因呢?他已經把自己集中到這麼一個圈子裡面了。

  白岩鬆:就是有一種東西在累積是吧你感覺?

  劉 翔:對,就在醞釀,在集中力量。

  白岩鬆:你所說的越來越有勁可能就是這樣一個過程。

  劉 翔:是,不要想別人,我從來不去看其他選手,我就管我自己。

  孫海平:這次決賽前八名隻有劉翔一個人是提高成績了,個人最好成績,其他七個人的成績全部往后退,說明那些優秀運動員,國外一些先進世界一流選手的神經或者說精神狀態也緊張。

  白岩鬆:所以比賽性格,性格最后演變成一種比賽性格。

  孫海平:對。

  白岩鬆:個性演變成一種比賽個性。

  孫海平:對。

  白岩鬆:這是一個調整的過程。以前的運動員,20多年前您見到的那個時候的運動員,恐怕這種個性並不多。

  孫海平:有可能會有,但是我見的可能沒幾個。

  白岩鬆:我特別關注你,每次比賽一完了之后你下來都有,冬日娜中央台記者的採訪,你好像都能迅速地一看鏡頭就能笑起來,那個是發自內心的還是覺得我應該笑給觀眾看?

  劉 翔:一半一半吧,一方面是發自內心的,一方面一定要讓大家覺得,我沒有什麼壓力。

  白岩鬆:這四槍裡哪一槍最難跑?

  劉 翔:我覺得預賽沒什麼問題,因為我很放得開,到了次賽就有一點想法了,次賽那一槍可以說是最緊張的一槍,比較緊張。當然到最后到復賽、決賽就放開了,一槍比一槍好。

  白岩鬆:跟約翰遜的退出競爭有關系嗎?

  劉 翔:也沒有什麼關系,不過我肯定是有一點遺憾,沒有和他能夠在決賽中相遇。

  白岩鬆:孫教練記者一直沒有把話筒遞到你的嘴邊來問關於約翰遜的問題,您當時怎麼看,當時您的反映是什麼?

  孫海平:我當時也拿著攝像機在拍,拍以后,因為我速度比較快,我是跟著他們跑的人的鏡頭在走,他摔下去以后,一閃而過,我當時還沒有注意,前面一到荷蘭的大概是摔倒以后,我是看到的,但是艾倫摔下去我沒看到,我們邊上坐的都是我們中心領導,跟我說,艾倫摔倒了,我再把那個攝像機拉回來,他已經爬起來了,但我知道他已經摔倒了。對我來講,實際上當然這是一個按照正常想法說,很好,我們最主要的對手出局了,但是反過來又一想,從某種意義上來講,在這次比賽的時候,如果艾倫在的話,我感到好像更完美。

  白岩鬆:我明白您的意思。

  孫海平:更完美,包括劉翔,他本人也在想這個問題,一直在考慮,包括一些賭博公司也在賭這個,就是搏,他們兩個人誰在前面。

  白岩鬆:對,他開始賠率第二。

  孫海平:我想如果艾倫在,劉翔跑這個成績,他也追不上,說實在的,他絕對跑不出這個成績,一方面是慶幸我們少了個對手,另一方面也帶點遺憾。

  劉 翔:對,因為畢竟他也為奧運會做了很多准備,這麼大年紀,很不容易。

  白岩鬆:當他以這種戲劇性的方式告別了雅典奧運會賽場的時候,后來你有機會再跟他碰面,再安慰他一下嗎?

  劉 翔:沒有碰到過他,因為我跟他碰面安慰他就是復賽之后,我們跑出來,放鬆一下,在准備活動場地,看見他的女朋友和他在相互地安慰,我后來跑過去跟他擁抱一下,安慰了一下。他也說感到很遺憾,他說他感覺上出了一點小小的問題。所以說情況緊急。

  白岩鬆:那好咱們說說決賽,怎麼能跑得這麼好?

  劉 翔:真的我想什麼好的因素都融合到決賽了,12秒91,真像做夢一樣,不敢想象眼前所有的一切,大屏幕上打的,12秒91,我破了奧運會記錄,平了世界紀錄,太神奇了。

  白岩鬆:扳著手指頭算,都有哪些好的因素全融在一起了?

  劉 翔:我覺得跑道不錯,還有觀眾氣氛、天氣,自我狀態,還有風向也可以。

  白岩鬆:0.3。

  劉 翔:關鍵是我自己那個時候很有勁,感覺已經到了那種所有的力量都集中到自己身上,感覺小能量爆發的一種感覺。前面我根本就沒看他們,我就看著欄架,每過一個欄我就感覺很興奮,就要去接著投入到第二個欄當中,一個一個欄越跑越快,越跑越快,就感覺到最后撞線那一剎那飛起來的感覺。

  白岩鬆:天人合一的感覺找到了。

  劉 翔:太美妙了。

  白岩鬆:孫教練在決賽的這12秒91的過程中,您還能做到很冷靜地用攝像機在拍這個過程嗎?

  孫海平:實際上我知道他拿這個奧運會金牌應該是我第一個,全世界隻有我第一個。

  白岩鬆:還沒跑時候。

  孫海平:不是沒跑,他跑到第三個欄我就知道他就拿定了。因為劉翔的特長就是說,他后面是越跑越快,他在第三個欄已經開始領先了,其他七個選手都比他差,那就已經意味著他后面是越跑越快,所以后面任何誰都追不上他,就是艾倫來了也追不上他。所以當時我就說有了,我當時很激動。

  白岩鬆:有了。攝像機早就沒拿吧。

  孫海平:那時候就亂晃了。

  白岩鬆:撞線那一瞬間呢,他感到他飛起來了,您呢?

  孫海平:我站在那兒動都沒動,但我們邊上的人全跳起來了,和我擁抱著。

  白岩鬆:估計也回憶不了太詳細,當時那一塊估計就跟做夢一樣。

  孫海平:后來我再回過頭再看大屏幕,確實是太棒了。

  白岩鬆:還有再努一把力變成12秒90的可能嗎?我說的不是以后,我說的是那天。

  劉 翔:那天有可能,因為我擦了兩個欄,如果這兩個欄不擦或者沖刺再快一點,應該可以跑12秒90,應該把世界紀錄破了,不過我根本就沒想到過要破這個紀錄,不過我跑出這個成績,說明我還有很大的潛力。

  白岩鬆:很多年前的時候,劉翔曾經去麥克爾。約翰遜合影,但是人家沒合,還記得嗎?

  劉 翔:記得。

  白岩鬆:但是這一夜之間一切都發生改變了。

  劉 翔:真的,很難接受我覺得。現在老是在想我是奧運會冠軍嗎,我怎麼可能是奧運會冠軍。

  白岩鬆:要不你掐我。要不我掐你,但是我不敢掐你,全國人民會打我的。

  劉 翔:回來以后我把奧運會金牌藏枕頭底下,我一定要保守這枚金牌,我把窗、門都鎖上,特別有意思。第二天早晨起來,我大概睡了兩三個小時,我覺得腦子一直平靜不下來,早上起來,我翻開枕頭一看,還在,聞了一下,再親了一下,再咬了一下,原來是真的。

  白岩鬆:背后這張紙是田徑賽場,當時還不確定,其實真正最好的照片是別人沒拍到的,是第二天早上起來在自己的被窩裡吻了一下,那會兒相信是真的。

  劉 翔:對。

  白岩鬆:教練那一夜呢?

  孫海平:我就根本沒睡,我們3點半回到村的,就坐在那兒大家就慶祝、喝酒。那天我睡的不多,但是人比較累,喝了一點酒,人已經迷糊了等於是。

  白岩鬆:劉翔,剛開始去的時候,開幕式當時就說旗手是姚明還是劉翔,后來選擇了姚明,但是到閉幕的時候,旗手就已經變成了劉翔了,接到這個通知是什麼感覺?

  劉 翔:真的,感覺能擔當中國代表團的閉幕式旗手,不管開幕式還是閉幕式都是一個很大的榮譽,自己也感到很高興,能夠接過這個榮譽。因為以前我感覺都是籃球隊的籃球手。

  白岩鬆:你是第一個非籃球手的人當旗手。

  劉 翔:對,在我印象當中好像就是這樣,感覺很激動。

  白岩鬆:拿旗的時候什麼感覺?

  劉 翔:是光榮的使命我感覺,我一定要把這一刻留入歷史。

  白岩鬆:你比如說在原來訓練的時候教練在這邊還面對記者,你出去玩去了,也不是說封閉或者怎麼樣,今后會不會你變得不太好管了。

  劉 翔:沒有,我覺得我還是要做以前的我,做現在的我,或者會有一些不同,有可能不是我自己改變自己,是外界會改變我,當然我還是要極力做到以前的我。還是要一步一步地腳踏實地努力。

  白岩鬆:另外年輕人這種朝氣和屬於劉翔的這種個性你怎麼繼續保持?又不讓人感覺說過去當個性,但成功之后別人會覺得是不是小伙子很狂?

  劉 翔:肯定不會,我敢保証,因為我感覺一旦有了一點成績和一點成就以后,比較低調一點,我覺得這才是最重要的。

  白岩鬆:這又不像劉翔的性格。

  劉 翔:當然,有時候該張狂的時候,一定要張狂。

  白岩鬆:孫教練帶他這麼多年了,但是四夜之間,劉翔已經完全發生變化了,今后會不會您很難管他?

  孫海平:應該講不會,為什麼?因為劉翔那麼多年,我也比較了解,我始終相信這一點,那一點呢?我就相信尊老,孝敬老人的這麼一個孩子或者是一個人,肯定不會錯。包括我也是,我就相信這一點,因為劉翔非常孝敬老人,他家裡是個大家族,有爺爺奶奶,還有外婆、外公,包括他父母,他是很孝順的。

  白岩鬆:下一步的考慮呢?我覺得這一段時間是劉翔少考慮點,但是教練恐怕一兩夜之后就得考慮了。

  孫海平:現在關鍵就是2008年的事情,2008年要在北京開,意義非凡,所以說劉翔這次取得奧運會冠軍的話,在2008年必須得還是要拿這麼一個成績。

  白岩鬆:不一定。

  孫海平:這是一個,還有一個就是說這一次,當然是很完美了,但是我感到有一點小小的遺憾,如果再快一點,如果起跑再快一點,我又回過去講,他的起跑這次跑了0.139。

  白岩鬆:已經是這八個人裡面的第一。

  孫海平:但是不是他最快的,不是他個人最快的,他個人最快的是0.116。

  劉 翔:我也想快。

  孫海平:0.116,一般來講跑到0.130應該是沒有問題,這裡邊就有千分之九秒,他此隻差了0.01秒,所以這裡面還是有這個潛力。所以說下一步我們根據2008年的任務,要取得金牌的話,我們想是不是在2008年北京奧運會上,跑90甚至89。

  白岩鬆:當然是在這四年裡頭劉翔自己沒有提前跑到90或者89的前提下。

  劉 翔:爭取吧,因為時間還比較多,我還在成長過程當中,因為田徑最佳的年齡是25、26歲左右。

  白岩鬆:當然也有最近在關心兩個問題,大家都覺得劉翔很帥,要替他找女朋友,包括女孩自己,然后還有說會有社會上很多獎金或者怎麼樣誘惑,這些東西會不會成為你面前一道新的欄,一道高欄?

  劉 翔:我就把它看作一種過程吧,因為我覺得每一個運動員或者有了一定的成就或者說奧運會金牌,肯定會有很多帶來的榮譽,但是你自己要把握好,這是最重要的,肯定不會對我有什麼影響,我就會覺得以后的事情越來越多了,或者說媒體或者說什麼公益活動越來越多了,我自己感覺到有一點壓力,但是我還是會學著去接受,會學著怎麼做,把它做得更好。

  白岩鬆:孫教練,一個新的挑戰其實在您面前又出現了,您當過很好的教練,您也當了一個培養出優秀運動員的教練,但是您過去從來沒有當過一個奧運會冠軍,並且平了世界紀錄的選手繼續發展的教練,這個挑戰會不會很大?

  孫海平:確實是這樣,所以說我到那兒每天都在記日記,其中也寫到了這個問題,就是下一步該怎麼練,作為劉翔來講,應該講當時他也說了,我跟他已經實際上有時候無意之中跟他聊起過這個問題,因為他現在的訓練的整個負荷,比我們以前一些老隊員要練得少多了,實際上我們搞競技體育的最終就是挖掘他的潛能,像他這麼練實際上是很輕鬆的,下一步如果再提高的話,有可能就在這個方面給他加深一點,給他加大一點,或者說要求再嚴格一點。

  白岩鬆:不會適得其反吧,也許他就是一個更適合輕鬆訓練的呢?

  孫海平:但是輕鬆是輕鬆的,但是整個過程還是很艱苦的,隻是說說而已,隻是拿他和那個隊員去比,他是比他輕鬆,但是整個訓練過程確實很艱苦。

  劉 翔:對,每一次強度的刺激,一堂訓練課起碼要兩到三次高強度訓練,訓練沒有強度肯定是不行的。

  孫海平:所以說以后可能要求會更嚴,或者說訓練可能會比以前要更艱苦一點。

  白岩鬆:這是打預防針呢。

  劉 翔:反正已經有心裡准備了,先歇歇。特別想和朋友,和家人一起坐下來聊一聊,哪怕不吃不喝也無所謂,就坐下來聊一聊,我覺得有太多說不完的話。

  白岩鬆:什麼時候又開始回到日復一日,可能年復一年的輝煌之后,為輝煌而做准備的那種相對平淡和艱苦的訓練?

  劉 翔:我覺得現在已經恢復到了。

  白岩鬆:心理。

  劉 翔:對,我覺得已經過去了,過去四年一次的比賽,應該把目標,把各種精力投入到2008年奧運會。



(責任編輯:胡雪蓉)    2004年09月02日08:20
戲謀冠軍未來 劉翔該在哪裡飛翔?
文雋:演藝界,請不要打劉翔的主意
瞄准下一目標 “風之子”劉翔:一切已經成過去
日本媒體:劉翔給亞洲帶來希望 
在輕鬆與歡笑中告別雅典 劉翔幽默調侃“短腿傳聞” 
奧運金牌選手下月訪港 無線力邀劉翔晚會獻唱
奧運冠軍獎金:劉翔稅后至少338萬
劉翔向世界証明:中國有我  亞洲有我
“紅色旋風”驚世界
劉翔母親激動說不出話 父親膽結石未敢告訴他
2004雅典奧運會

字號 】 【關閉窗口
打印版 察看感言 Email推薦


熱門評論文章

奧運獎牌排行榜:15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
國航

puma

太平陽光天使少兒重大疾病保險

優友地帶

logo

logo

1

打造100000000個老板!
美國早教新模式火爆
廢舊塑料垃圾變寶藏
香港玩具圓您財富夢
打長途每分鐘6分錢!
手工巧克力賺錢更火爆
女人喜歡當然賺錢快
您開美容院-我投資!
年盈利10萬隻是剛開始
意大利時尚女鞋招商