劉翔歷史性地奪得奧運會110米欄金牌，有專業體育媒體報道稱，這位21歲的選手將擔任中國體育代表團在本屆奧運會閉幕式上的旗手。

　　該報道稱，中國代表團團長袁偉民第一時間對劉翔的金牌“定性”：這是含金量最高的一塊牌，是中國田徑的一個突破。從中國駐希臘大使館慶功會上中途退席趕來觀看決賽的副團長段世杰也非常激動：“劉翔創造了奇跡！”報道說，頒獎儀式結束后，一位中國代表團官員透露：在決賽前一天團部已經決定，在閉幕式上，將由劉翔擔任中國代表團的旗手。這樣，開、閉幕式兩位旗手都來自上海。