這兩天，中國女曲內部彌漫著悲涼的氣氛。這不僅僅是因為中國隊無緣奧運會獎牌，還因為金昶伯說，“我會承擔一切的責任。”

　　金昶伯要承擔什麼責任？在2001年與中國隊簽定合同的時候，金昶伯就將奧運會目標寫進了工作合同。雅典奧運會結束，他的去留問題自然提上了議事日程。目前金昶伯已經表示自己要帶領隊員參加10月份的女曲世界杯，作出最后決定得等到今年12月份。他還說，自己能否留下，第一取決於小球中心是否需要他，第二是自己是否還願意干這一票，畢竟四年的魔鬼教練已經搭上了自己的心血，畢竟“不知道中國隊還有沒有發展潛力”？

　　但無可否認，留住金昶伯，將是小球中心的第一要務，這不僅僅是因為金昶伯卓越的指揮才能與人格魅力，還出於保護這個唯一沖金球類項目的考慮。

　　無可否認，女曲目前還處於無人喝彩的位置。但正是由於金昶伯的進入，並在2002年奪取了冠軍杯冠軍，才重新燃起了人們對女曲的熱情。可以說，金昶伯及其魔鬼訓練方式，對女曲起到了“名人效應”。奧運會結束，2008年奧運會將至，這四年將是更為關鍵的沖擊期。如果金昶伯離開，將使原有的隊伍構架受到沖擊，而不少隊員也將離開。

　　隊長程暉就表示，雖然自己不一定會打2008年，但這支球隊在金昶伯的率領下，可以在北京沖擊金牌。門將聶亞麗也說，如果金昶伯離開，自己將肯定退役。“雖然他有時很凶，但我們這支隊伍的提升，大家都看在眼裡。可以說，沒有金老師，就沒有這支隊伍……”