何振梁致力傳播奧運理念：他幫中國理解奧林匹克

　　圖為2003年7月，國際奧委會終身名譽主席薩馬蘭奇著作《奧林匹克回憶》中文版首發式在北京舉行，何振梁出席並表示祝賀。中新社發 毛建軍 攝

　　中新網北京1月5日電(王牧青) 北京時間1月4日下午3時50分，何振梁先生在北京協和醫院與世長辭，享年85歲。他是中國體育的外交家、新中國的體育先行者。他終其一生，致力於將奧林匹克精神傳進中國，為北京申奧成功立下汗馬功勞。何振梁的名字，已經寫入了中國體育的歷史。

　　冬日午后在京仙逝

　　4日16時50分，著名體育作家“棋哥”發布微博：“今天下午3：50分，何老去世了，悲痛欲絕”。這則消息瞬時被廣泛轉發，人們緬懷、追思，紀念何振梁老人畢生的功績。

　　記者隨后撥通了棋哥的電話，對方証實了何老仙逝的消息。據了解，下午3時許，何振梁在北京協和醫院的特護病房內安詳睡去。當記者傍晚趕到醫院時，隻看到了聞訊前來的媒體同行們。晚上8點，一名醫院的工作人員也側面証實了何老離去的事實。

　　4日深夜，何振梁先生的一位朋友在朋友圈分享了一張照片，講述了2014年4月時，現任國際奧委會主席巴赫曾經親自到病房探望何振梁的一段往事。昨日音容笑貌猶在，但今日故人卻已然離去。

　　何振梁1929年出身於江蘇無錫，是中國體育走向世界的見証人。1955年起，何振梁開始從事體育工作，1981年當選國際奧委會委員，1985年任國家體委副主任。1989年，他當選為中國奧委會主席，國際奧委會副主席。何振梁經歷過兩次申奧，是北京申奧成功的關鍵人物。2008年，年近耄耋的何振梁出任北京奧運會火炬手。他的一生，幾乎可以說是新中國體育的發展史。

　　汪大昭：他致力於傳遞奧林匹克理念

　　何老駕鶴西去，體育圈悲痛惋惜。資深體育媒體人汪大昭談到何振梁對中國體育的功績：“老何在國際奧委會工作，通過與西方的接觸、對奧林匹克運動的理解，長期致力於把奧林匹克運動的文化和教育理念傳遞到中國來。從奧委會卸任后，他轉向文化教育的工作，幫助中國更好地理解‘奧林匹克’。”

　　幾十年前，奧林匹克在中國算是“新鮮物”，作為東方國家，理解奧林匹克的意義並不容易。如今，中國體育在奧運會賽場爭金奪銀，從成績上迎頭趕上。與此同時，在更廣闊的維度，何振梁擔任國際奧委會文化與教育委員會主席整整十六年，卸任后，他依舊從事相關工作。

　　“回憶過往，我們應該懂得他的付出，明白他的用意。正因為他努力，我們可以在更高的視角看待奧林匹克。如今，北京正在申辦冬奧會，我們應該沿著何振梁的思路走下去，相信古老的東方民族可以融入進奧林匹克的大家庭。這不僅僅是競技和比賽，也是文化和教育。”

　　金汕：機緣巧合走進體育 為北京申奧夜以繼日

　　北京市社會科學院體育文化研究中心主任金汕回憶，當年，何振梁進入體育界有點“誤打誤撞”的意思：“何振梁的英文和法文水平出類拔萃，1956年中央開會，27歲的何振梁有幸為毛主席做翻譯。毛主席問起他的名字，何振梁答畢，毛主席說道：‘哦，是振作的振，棟梁的梁。’”

　　“后來，何振梁多次為周恩來總理做翻譯。他曾回憶，跟隨周總理的經歷，自己不僅學到翻譯的技巧，也懂得了做人的道理和敬業的精神。后來，何振梁在自傳裡寫下了‘周總理是我畢生學習的榜樣。’這句話。”

　　金汕介紹，一次機緣巧合，讓中國體育“邂逅”了何振梁：“一次，何振梁從維也納回國，正好遇到了國家體委的領導張聯華，他發現何振梁才華橫溢。巧的是，當年何振梁的領導趙爾陸上將，正是新中國第一任體委主任賀龍的部下。賀龍的一封信，把何振梁調到國家體委，從此，何振梁與體育結緣。”

　　何振梁真正為人所熟知，是2008年北京申奧的陳述演講。金汕回憶，何振梁為了那次演講，幾乎夜以繼日地工作。

　　“第一次申奧失敗后，何振梁曾傷心地說：‘費了半天力氣，卻沒成功。但我相信，我們一定可以申奧成功。’”金汕回憶。

　　為了第二次申辦，何振梁總結了前次的失敗。他認為，申奧的關鍵，是要爭取更多奧委會委員的支持。因此，國際奧委會召開的所有關於申奧的會議，何振梁全部出席，不惜累積飛行了幾十萬公裡。金汕說：“可以說，何振梁為北京申奧成功立下了很大功績。”(完)

(來源:中國新聞網)