前國腳張效瑞加盟西乙做教練 仍需通過翻譯交流

　　本報訊 西乙B級聯賽干昆斯俱樂部官方昨天宣布前中國國腳張效瑞加盟，張效瑞成為該俱樂部教練組的一員。

　　西乙B級聯賽(第三級別)干昆斯俱樂部在官網上發布消息稱中國教練張效瑞加入教練組，稱贊張效瑞是中國最有魅力的前球員和教練之一，現已經進入干昆斯俱樂部工作。張效瑞將在競爭激烈的西班牙足球領域學習並獲得經驗，盡可能幫助干昆斯俱樂部。張效瑞會通過翻譯與教練、球員進行交流。張效瑞已經觀看了干昆斯俱樂部的訓練和比賽。張效瑞表示：“在訓練中我看到球員們都渴望訓練，想著贏得下一場比賽。我認為球隊正朝著正確的方向。”

　　張效瑞出生於1976年3月5日，球員時代司職前腰，曾隨健力寶青年隊到巴西留學，與李鐵、隋東亮、李金羽並稱“四小天鵝”。1999年，張效瑞作為中國國奧隊主力球員參加了2000年悉尼奧運會預選賽。作為前國腳，張效瑞累計代表中國男足國家隊出場10次打入1球。

　　2008年，張效瑞加盟天津鬆江，曾以教練兼球員的身份隨隊征戰中國足球乙級聯賽。2009年，張效瑞退役。張效瑞還曾擔任過天津泰達U19隊主教練、天津鬆江俱樂部副總經理等職務。在西班牙俱樂部擔任教練的中國人不止一人，前國腳張恩華在2014年底升任西甲比利亞雷亞爾俱樂部一隊助理教練。 張也

(來源:錢江晚報)