時隔八月終回歸 喬治：這是最美妙的時刻

　　八個月，保羅-喬治終於回來了。今天戰勝熱火，他盡情享受這從球場走回更衣室的每一瞬間。

　　喬治舉起他的拳頭，跟隊友們擊掌，向粉絲們展現著自己的風採，聽著主帥弗蘭克-沃格爾說著大家有多麼地思念他。自去年夏天在美國國家隊一次內部訓練中造成右腿骨折之后，他已經闊別八個月了。

　　今天喬治替補出場15分鐘拿了13分，其中包括末節初段的兩個關鍵三分，幫助步行者擊退熱火，在這個為季候賽拼搏的節骨眼上，排名上升至東部第9。

　　這樣的結果堪稱完美。

　　“一切都是我預想中的那樣，”喬治說，“大家歡迎我重返賽場，這可能是我度過的最美妙一瞬。很難讓自己回避這幸福的漩渦。”

　　在首節比賽還剩5分34秒的時候，喬治登場完成了本賽季的首秀。步行者主場的球迷全場起立，揮動寫著“歡迎歸來泡椒(Welcome Back PG)”的標語，歡呼之聲久久不散。

　　球迷們拿著“WELCOME BACK PG”的標語

　　當喬治被吹罰第一個犯規的時候，球迷們響起噓聲﹔當他持球的時候，球迷們激動大吼。當他以一記12尺后仰跳投完成本賽季首個投籃的時候，球迷們歡呼喝彩﹔當他錯失一個上籃的時候(以他以往的水平，這會是一個扣籃)，大家又做著遺憾狀的鬼臉。而當他命中兩記關鍵三分的時候，全場都沸騰了。

　　球迷的支持遍布全場每一個角落。而泡椒的父母，兄弟姐妹和他的女兒就坐在觀眾席。

　　作為對手，熱火的斯波教練和韋德都表達了對泡椒回歸的喜悅之情。

　　“我告訴他(泡椒)我很開心他重返賽場了，”韋德說，“現在他在努力找回自信。他希望明年能重返巔峰，但是單從今晚來看，他就已經表現得很好了。”

　　當喬治在去年夏天受傷的時候，大家都以為本賽季不會在賽場上看到他了。但是他別無所想，最終得到了向大家証明自己的機會。

　　當然，喬治還沒百分之一百恢復以往的水平，他移動的靈活性還未如從前，有時候在場上還稍顯猶豫。

　　現在是步行者力爭季后賽席位的關鍵時刻，步行者主帥沃格爾希望泡椒能在球隊最后的5場比賽中均出場。

　　“球隊內部已經觀察他打球5周了，我們在場上看到的他跟以往沒什麼區別。”沃格爾說，“他並不是聯盟的得分王，但是他是比賽中攻防兩端都表現得最好的球員。我覺得今天的比賽讓大家都看到了他在攻防兩端的影響。”

　　(豬仔)