拜仁官方確認施魏因施泰格將轉會曼聯

　　新華網柏林7月11日體育專電（記者商婧）德甲拜仁慕尼黑俱樂部主席魯梅尼格11日確認，球隊中場大將巴斯蒂安·施魏因施泰格（小豬）將轉會英超曼聯俱樂部。

　　魯梅尼格當天在球隊召開的新聞發布會上說，施魏因施泰格在休假后與他進行了“嚴肅”且“詳細”的談話，雙方“非常真誠地”交談。“他告訴我，他在休假期間的考慮。他請求我，與曼聯達成一致。”

　　魯梅尼格說：“我們試圖勸說他留在拜仁，但是我理解他的決定……我承諾為他舉辦一場大型告別賽。”他表示，“小豬”在拜仁期間做出了許多貢獻，幫助球隊獲得成功。魯梅尼格否認小豬離開是因為與主教練瓜迪奧拉合作不愉快。

　　魯梅尼格表示，曼聯工作人員已與自己進行了接觸，雙方已取得一致。“曼聯提供的合同非常劃算。”

　　關於“小豬”的未來，魯梅尼格說，他們的對話談及了小豬是否會在球員職業生涯結束后回到拜仁。“對於一些球員，我們的大門一直敞開。”

　　施魏因施泰格本人沒有出席當天的發布會，魯梅尼格解釋說，“他是一個敏感的人，他不願在今天告別。”

　　此外，針對曼聯可能會挖走拜仁更多球星引起球迷的擔心，魯梅尼格說，“請所有球迷放心，我們不會再讓任何球員去曼聯。放巴斯蒂安走，是為滿足他的願望。”

　　德國《圖片報》10日晚報道，施魏因施泰格將於近期加盟英超曼聯俱樂部。他將同曼聯簽訂為期三年合同，每年薪金為1000萬歐元，轉會費將在1800萬至2000萬歐元之間。

　　施魏因施泰格現年30歲。自1998年加盟拜仁青年隊算起，小豬在拜仁已17年。迄今，他已為拜仁出場超過500次，打進67球。在拜仁期間，他與球隊獲得了幾乎所有可以獲得的冠軍，包括歐冠冠軍以及創紀錄的8次德甲冠軍和7次德國杯冠軍。2014年在巴西，施魏因施泰格隨德國隊獲得了世界杯冠軍。

　　曼聯現任主帥范加爾執教拜仁期間，小豬與他有過愉快的合作，這也是范加爾願將其招致麾下的重要原因。德國媒體此前報道，出於相同原因，拜仁另一位主力球員穆勒也在曼聯感興趣名單之上。