世錦賽：孫楊摘金再落淚 雙語訴情“天道酬勤”

　　當地時間8月2日傍晚，第16屆國際泳聯世錦賽游泳男子400米自由泳決賽在俄羅斯喀山市舉行，中國選手孫楊以3分42秒58獲得冠軍。這是孫楊在本屆世錦賽上的首枚金牌。中新社發 侯宇 攝

　　中新社喀山8月2日電 (記者 高凱)8月2日，孫楊以一枚金牌開啟了在喀山的世錦賽征程，對於這枚自己三屆世錦賽以來的第六金，這位易動情的奧運冠軍再度以淚水相迎。

　　“這一年是我職業生涯最困難的一年，從低谷一點一點恢復，今天還是有些感慨。”

　　自倫敦奧運會聲名鵲起，孫楊的每一年似乎都頗為跌宕，從倍受爭議的戀愛到與恩師反目，從無照駕駛被拘到肩傷加重，如果說曾經的過往均與這位人氣選手的任性相關，那麼孫楊今天口中的“這一年”似乎更顯被動與無奈。

　　今年冬訓，孫楊被曝出誤服興奮劑，盡管最終被認定確為醫病誤服，但該事件的影響難以消弭。孫楊被迫中斷了與澳洲名帥丹尼斯的合作，被迫更換海外訓練的地點，在更換主管教練一年后外教換成布賴恩，就連合作的隊醫也因故作出調整？?“有很多的困難，除了大家都知道的事情，其實隨著職業生涯時間越來越長，身上的傷病越來越多，會經歷更多的困難。這一年對我來說是職業生涯最辛苦的，從最低谷到世錦賽冠軍確實是一個非常大的挑戰。”

　　經歷“最艱難”的一年，孫楊堅持的動因不言自明，“我想要做到一些別人做不到的。”

　　孫楊在本屆世錦賽報名參加四個單項，200米、400米、800米、1500米，他的“野心”是“壟斷”自由泳，“從前有過了不起的運動員做到，我也想嘗試一下。”

　　四金征程從今天的400米開始，第一槍，孫楊頭名成績晉級。令人意外的是，賽前被看作孫楊勁敵的澳大利亞選手霍頓位列第11，爆冷出局。對於這位游出今年世界最好成績的對手，孫楊說，“成績排名固然會給心理帶來一定的優勢，但不能証明比賽中的實力。我也曾經有過最好成績風光無限但大賽慘敗而回的經歷，僅僅游出過最好成績對於比賽而言是遠遠不夠的，尤其是這樣的大賽。”

　　晚間決賽，預賽成績緊隨孫楊的英國選手古伊果然成了新困難，從入水開始孫楊便無從佔優，古伊發力很猛，前半程幾乎一直壓著世界紀錄紅線，並在前300米結束時還保持著領先孫楊0.02秒的微弱優勢。最終孫楊憑借最后100米的沖刺成功逆轉。

　　談及比賽中克服被對手壓制的不安，孫楊頗為自得：“無論什麼情況都要保持自己的節奏，這方面我有過教訓，所以認識深刻。以前試過一到兩次，被對手打亂節奏導致沒能游出好的結果。每次比賽對我來說都是累積經驗，一次次積累，才能用更好的狀態來面對明年的裡約奧運會。”

　　還要參加三個單項的孫楊此刻充滿了信心：“可能不是最好的競技狀態，又有傷，就看怎麼去克服，在比賽中用不同的戰術來面對各種對手。后面的比賽我相信會越來越好，因為第一槍誰都有點緊張，現在慢慢放開了，后面會越來越輕鬆。”

　　跨過難關的孫楊直言，“這次比賽只是練兵，只是對這個階段訓練的檢驗。還是希望把最好的狀態留在明年吧，希望可以在明年的裡約奧運會打破紀錄。”

　　孫楊是喀山絕對的明星，當日賽后，由於採訪要求眾多，組委會特別安排了孫楊一人的新聞發布會，除了中國媒體，會場上來自世界各地的記者人數眾多，有記者特別問道“破紀錄”的豪言，孫楊進一步表示，“我知道400自的世界紀錄確實非常快，是在快速泳衣時代由比德爾曼創造的，非常了不起，想要打破的話需要更多的努力和汗水。在通往裡約的道路上，這是一個非常激勵我的的目標，人生要有目標才會去敢於實現。”

　　身為焦點人物，不得不面對來自各方的不一樣的目光，有外媒當場再提興奮劑事件，質疑孫楊的成績，對此孫楊說：“每個運動員都會有傷病、確實之前我不是很仔細發生了這個錯誤，但我希望大家能用公平公正的態度來對待。”

　　以金牌開賽的孫楊當晚自信而堅定，面對到場的中外媒體，他用英文和中文各說了一遍“我相信天道酬勤”。