翟曉川進行恢復訓練

　　主教練雅尼斯介紹球隊近況

　　正在進行夏訓的北京首鋼男籃昨天舉行了公開訓練課，技術教練和體能師加入了教練組，上賽季的幾位傷員的恢復情況也都比較樂觀。

　　幫手 擁有NBA經歷

　　昨天上午的訓練課，隊中出現了兩位新面孔，主教練雅尼斯介紹，他們是負責技術的伊恩·海納萬和體能師馬修·弗雷亞。“兩位教練有歐洲聯賽和NBA的經歷，擁有很高的水平，為我們教練組注入了新的活力。”在球隊陣容基本不變的情況下，教練組成員的實力增強成為球隊夏訓質量的關鍵。“我一貫的宗旨就是通過提高教練組的水平來幫助球員，讓他們得到更好的訓練，”雅尼斯表示，“所以我們教練組當下的任務就是要配合好，能很快地融合在一起。”

　　新賽季常規賽將增加至46場，對球員身體狀況提出更高要求。跟隨新的體能師訓練了一段時間，劉曉宇給出很好評價：“他是一位非常優秀的教練，對身體各部位的訓練都很有經驗，相信他能夠幫助我們把上賽季暴露出的一些不足補強，為新賽季進行更好的儲備。”

　　傷兵 朱西仍未合練

　　首鋼隊上賽季備受傷病困擾，傷員的休賽期基本都在治療和康復中度過。翟曉川上周末剛剛回國，本周就歸隊，他此前在美國進行了7周的腳踝治療。“俱樂部找到了斯坦福（大學）的醫生，進行了一系列手術治療，整體效果不錯，自身感覺非常好，接下來就是康復過程。手術后兩個月，一切都在向好的方向發展，感覺恢復情況在40%到60%之間。”他透露，跑跳和發力時腳還會有疼痛，所以不能跟隊訓練，隻能跟體能師進行訓練。

　　朱彥西、劉曉宇也仍在康復中，尚未參與全隊合練。“膝蓋已經好多了，還需要更加努力康復，早點找回狀態，”朱彥西告訴北京晨報記者。上賽季腳踝重傷的劉曉宇則表示，正在利用夏天的時間加緊恢復，“對我來說，目前最主要的還是傷病的恢復，同時身體訓練和體能正常儲備也要進行。”

　　計劃 九月赴美拉練

　　首鋼男籃目前正處於蓄力階段，雅尼斯希望每個人都能打好基礎，保持健康，迎接下一階段。按照計劃，球隊將繼續赴美進行拉練，通過比賽打磨陣容。“我們將在美國進行訓練和幾場比賽，這對我們來說是全隊合練的最佳時期，到時兩位外援也會跟球隊會合。我們還有很長的路要走，因此需要時間來培養默契。”如果幾位傷員恢復情況樂觀，將隨隊共同前往。

　　相比其他隊在球員引進方面動作頻頻，首鋼隊至今尚未確切消息。雅尼斯表示，球隊一直在留意國內球員市場，“如果我們認為有必要做出選擇，當然會採取下一步行動。我們的目標不變，始終是加強我們的陣容。”

分享讓更多人看到