美国奥主帅：我不了解中国足球 日本比你们强

　　虽然早在8月8日就成为了主教练，但12月13日和中国国奥在长沙的比赛是诺瓦克独立指挥美国国奥的第一场比赛。这位43岁的波兰人即将在中国开始自己的国字号独自掌舵的时刻。9日下午训练之后，记者采访了诺瓦克，他承诺和中国队合演一场对攻好戏，“每一场国际比赛都是树立尊严的舞台。” 

　　“我对你们，一点都不了解” 

　　《足球》：对于中国球迷，你的名字十分陌生，能简单介绍一下你自己吗？ 

　　诺瓦克：我出生在波兰。15岁就开始了自己的踢球生涯，最开始在土耳其和瑞士，此后去了德国德累斯顿踢球。1994年加盟凯泽斯劳滕，1995年转会到慕尼黑1860，1995/1996赛季，我的表现还不错，入选了赛季最佳阵容。离开德国之后，布莱德利(现任美国队主教练)介绍我到芝加哥火焰队踢球，1998年芝加哥获得了北美大联盟的双料冠军，此后三次入选了最佳11人，而且率领该队于2000年再次获得杯赛冠军。为波兰一共踢了23场比赛，进了3个球。1996年我成为波兰的足球先生，那之后当了3年的队长，遗憾的是，波兰从1986年到2002年之间，从未进入世界杯。 

　　2007年你们仅仅打了两场比赛，是否意味着奥运队在美国队不受重视？ 

　　恰恰相反。美国是一个奥运足球的传统强国。从1976年来仅有希腊奥运会没有入围，2000年还取得了第四名的好成绩。遗憾的是，2004年我们输给了墨西哥队没有取得奥运资格。2007年2月，和日本国奥以及熊本队的比赛的确是今年我们为数不多的比赛。但奥运会本来就是这样的，2005年美国队没有国奥队建制。为了准备2008年奥运会，球队从2006年世界杯之后恢复集结。美国队有差不多两年的时间来准备2008年奥运会。我必须指出，2004年12月我和布莱德利已经开始在国奥队工作，此后他进入国家队执教后我同样在做他的助理。圣何塞4比1击败中国队的比赛，我也在现场。 

　　那场比赛给你留下了什么印象？ 

　　我们很少和亚洲球队交手。2月国奥的日本之行两次打平，他们对足球的理解真是不错。要我说日本球员没有中国球员强壮，但在6月和美国队的比赛中，中国队作为一个整体表现不好。要知道目前这次国奥中克里斯坦就在那次比赛第一次出场，我们试验了很多新人，比如阮李，但中国队还是没有创造多少机会。相反，防守注意力不集中给了美国队很多机会。必须坦白地说，我们对中国国奥队并不了解。 

　　“我们将积极地进攻” 

　　同时在国家队和国奥队工作，你的特点有些和中国的杜伊相似，这样做有什么优缺点？ 

　　杜伊也管国家队？在过去的两年里，我和布莱德利一共召集了超过70人为美国国字号效力。你知道，了解不同年龄阶段的球员状态非常重要，同时在国家队和国奥队工作并不矛盾。以克里斯曼为例，他在对熊本队的比赛里打进了两个进球，我当时也在队里当助理教练，对他的特点非常清楚。虽然任命是8月下达的，我早就在和球队一起了。 

　　刚才说到了你在国家队国奥队的兼职关系，布莱德利在国奥队扮演什么角色呢？ 

　　是的，我在国家队的助理身份没有变化。但布莱德利对我们的建议仍然很重要，我们是工作伙伴。 

　　没有阿杜，你还带上了两名非职业球员，这样的安排意味着什么？ 

　　我会给那些学校踢球的球员与职业球员相同的待遇。也就是说，评判的标准是共同的，无论他们在北美联赛或在海外踢球。但作为国家队、国奥队教练，和俱乐部打交道随时要人并不现实。外界说我们指望埃迪·加文，斯贝克特和福雷迪·阿杜等人支撑起这支球队，实际上一支球队的成员总是不断变化，主教练的职责就是维持球队的整体水平。2004年奥运会预赛我们丧失了几名球员，但不是没有出线的关键原因———我们本来拿到了A组的头名，但墨西哥却意外拿到了B组第二，这两支球队比赛的结果非常残酷。 

　　中场赫本的加入就是替代埃迪·加文？ 

　　是的，到中国来之前最后的改变。 

　　实际上，我们并不清楚，美国足协为什么作出让你带队的决定？仅仅因为你是一个优秀球员？ 

　　(笑)我在美国的职业队不但踢球，2004年也曾经被任命为华盛顿联队的主教练，3年中我们的球队取得了42胜27平25负的记录，并创下了单赛季常规赛15胜7平10负的球队最佳记录。 

　　和中国队的比赛对美国队而言意味着什么？ 

　　东道主的球队正在不断提高，毕竟明年他们将在本土作战。我们彼此都是最好的对手，美国队即将开始北美和加勒比地区奥运预赛的决赛阶段，每一场国际比赛都是树立尊严的舞台，作为一个奥运足球传统的强队，我们首先必须出线。对我来说，最为重要的是首先认识如何代表好美国足球的水平，我对我的球员有信心。在中国我们将奉献积极的进攻。奥运足球水平和世界杯有差距，但它展现的活力无可替代。