本报综合消息 据巴塞罗那官方网站昨天报道，在上周末西甲的世纪大战中，脚踝受伤的梅西没有参加球队第2天的训练，其出战时间难以确定。

　　巴萨在上周两场重头比赛中均败北，特别是0比2败给皇马的联赛中，梅西是巴萨队中唯一一位表现称得上及格的球员，他在边路的突破令卡洛斯狼狈不堪。为了阻止梅西，埃莫森曾下狠脚铲球，阿根廷小将右脚踝受伤。昨天，梅西没有参加巴萨的训练，将铁定缺席明天与巴达洛纳的国王杯。

　　本周末巴萨将在联赛中迎战韦尔瓦，下周四将再次对阵切尔西，梅西何时能复出？巴萨医疗组对此持保留态度，他们表示：“在周四前的物理治疗过程中我们才能确定其恢复时间。”

    《京华时报》 (2006-10-25 第029版)