2004年09月06日14:33

萨维奥拉将被租借出一年 拉波尔塔:请球迷理解
萨维奥拉将被租借出一年 拉波尔塔:请球迷理解

  “我们已经和摩纳哥俱乐部签订了正式合同,萨维奥拉将租借出去一年。”律师出身的拉波尔塔风度翩翩,脸上似乎永远挂着笑容,正因为如此,人们很难看清他的真实心理。

  拉波尔塔在接受加泰罗尼亚当地的电台采访时说:“实际上,将萨维奥拉租借出去并不是什么坏事,从体育竞技的层面上来说,我认为俱乐部这样做真正的受益人应该是球员本人。萨维奥拉没有参加巴萨的赛季前集训,这将是他融入球队新阵容的一个大障碍。”

  里杰卡尔德的教练组从未信任过萨维奥拉,组建新阵容时,荷兰人也似乎并没有把“兔子”考虑在内。为国征战而错过整个赛季前集训,他在各方面的竞争当中都已经处于劣势。从这一点来说,拉波尔塔倒是说出了实话,既然留在巴萨将成为“废人”,有什么理由不选择竞技前景和经济收入都更高的摩纳哥呢?至少摩纳哥有冠军联赛的参赛资格,而这家俱乐部也表示会给“兔子”充分的发展空间。

  “另一方面,我们也为萨维奥拉的离开而伤悲。”拉波尔塔继续说,“他是一位非常出色的球员,也是一位很讨人喜爱的小伙子。不过,好在萨维奥拉本人也很清楚,这并不是永别,而只是短暂的分别,一年后我们很快就能重逢。”

  对于许多球队因为巴萨抛弃萨维奥拉而愤怒的事实,拉波尔塔安抚说:“球迷的心情可以理解,但也请大家理解俱乐部,我们之所以这样做,都是经过深思熟虑的。”

(责任编辑:傅晓)
欧洲转会潮
摩纳哥
巴塞罗那

字号 】 【关闭窗口
打印版 察看感言 Email推荐
关键词:



镜像:日本  教育网  科技网
E_mail:info@peopledaily.com.cn 新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 网站地图 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 联系我们 | ENGLISH  京ICP证000006号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 2002 by www.people.com.cn. all rights reserved