2004年06月03日20:24

红土之王江河日下 库尔滕道出态跌落真正“元凶”
阿任

  曾经的“红土之王”的确是今不如昔了,27岁的库尔滕在北京时间3日凌晨的法网男单1/4决赛中不敌阿根廷新锐纳尔班迪安,连续第三年仓皇告别罗兰·加洛斯。

  短短几年之前,库尔滕还是网坛无人能出其右的“红土之王”、1997年、2000年、2001年三次法网折桂见证了巴西人的辉煌。但区区不过数载,库尔滕却已经风光不再,不仅“红土之王”的美誉先后落入莫亚和科里亚之后,自己的世界排名也江河日下。

  在负于纳尔班迪安之后,库尔滕不得不向世人说出自己的隐痛———顽固的“臀部伤病”才是导致自己从巅峰状态跌落的“元凶”。库尔滕告诉记者,在过去的3年中,臀部的病痛就从来没有离开过他,只要他一打球,屁股就会隐隐作痛,而且随着比赛的进行,这种病痛会随着疲劳感的增加而不断加剧:“我想主要的问题,在于我的屁股。”

  对这种怪病,库尔滕曾满心寄希望于现代医学,但现代医学却对“红土之王”的屁股爱莫能助。2002年,库尔滕接受过手术,但手术效果并不理想———臀部的痛感并没有因为手术而彻底消失,更“绝”的是———如果不打网球,不做剧烈运动,平日里库尔滕不会感到不适,但只要一上场,一挥拍,疼痛立刻像影子一样附上身来。库尔滕职业生涯的轨迹和他的伤情是吻合的,在过去的3年中,他再也没有能恢复到自己巅峰时期的水平。“我努力想找到解决办法,但这太难了……而目前对我来说,打球就意味着疼痛,这真让我沮丧。”讲到这里,库尔滕脸上显露出痛苦的神色。

(责任编辑:郭凯)
2004法网

字号 】 【关闭窗口
打印版 察看感言 Email推荐
关键词:



镜像:日本  教育网  科技网
E_mail:info@peopledaily.com.cn 新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 网站地图 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 联系我们 | ENGLISH  京ICP证000006号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 2002 by www.people.com.cn. all rights reserved