“我觉得，我们已经完成任务了。”25日，在离开雅典前，蔡振华如是总结中国乒乓球队的雅典之行。但是，看得出来，蔡振华仍旧把一点遗憾留在了雅典。 

   “蔡指导，这次回国的心情，与前两届奥运会时有什么不同？”记者的这个问题让蔡振华做了片刻沉思，“要说完全相同也不是事实。从我们带回去的金牌看，当然有不同。前两届我们把4块金牌都带回了，但是这次，我们还留了一块金牌，男单的冠军”。

   对于这些，蔡振华很有感慨：“我这次回去，自己也觉得脸上有点挂不住。为什么？就是因为没带回全部的金牌。不要说别人这样想，我自己也这样想。但是，难呵！

   蔡振华说：“欧洲人提出，要加强欧洲国家之间的联系，对付中国队。老瓦的哥哥还提出，欧洲队共同集训，发挥共同的力量，对付中国队。我们早已是众矢之的了。这次比赛，好多场都打得心惊肉跳，我在下面看球，一点也不轻松。这种感觉，过去没有过！” 

   “你们这次夺得3金1银2铜，你自己给自己回答，算不算完成任务呢？”

   听到这个问题，蔡振华笑了。“我觉得我们已经完成了任务。当然，如果从更高的要求看，我们可以完成得更好一些。”

   蔡振华说：“这次比赛很磨练人。这种经历是过去没有过的，这种经历是财富。”他说：“我们一开始就遇到了很大的困难，就好比刚开船就遇到大浪，连过渡都没有。这种滋味没有尝过，让人很难受。”别看蔡振华在人前很有风度，很自信，但据说那几天蔡振华晚上睡觉都不安稳，每次走进体育馆，他都觉得面临一个重大的考验。尤其是马琳男单输了之后，蔡振华更是担心。因为整个下半区中国队已经没有选手了，上半区还有王皓和王励勤，双打王皓和孔令辉失利之后，中国队只剩一对了。如果再出问题，这个项目就没有中国选手了。“这才叫怕呢！”

   有一种说法，中国队乒乓球队丢了一块金牌没有什么，但不能丢最重的男子单打的金牌。对此，蔡振回答说：“这4块里面，能说哪块不重要？说丢了男单最重的不应该，其余3块就轻了吗？”蔡振华说：“男双金牌可以丢吗？如果男双丢了，马上有人会说，中国队男双向来是囊中之物，从来没有丢过，为什么会丢？”“女单和女双可以丢了吗？说话的人更多：女子项目向来是中国的强项，看看世界排名，前10名有多少中国选手呵，怎么能丢金牌呢？”说到这，蔡振华自己也忍不住笑了。

   “所以说，这次我们没有带回所有的金牌，是有点遗憾，但绝不会沮丧，我们做错了什么？我们还是完成了任务，我们做得很好。虽然不是最好。我们有很多应该总结的东西。回到北京，我们会认真地总结的。再过十几小时，我们就要回到北京了。我们乒乓球队都会笑着回到北京的！”