体育在线 >> 2002世界杯 >> 裁判

2002年6月30日08:45

裁判之王科里纳:我期待决赛终场哨响那一刻

王勤伯

    由于本届世界杯已经出现了诸多裁判判罚争议,尤其是在东道主韩国队的比赛中出现的裁判明显偏袒韩国队的情况,使得决赛的主裁人选成了人们关注的焦点。28日,世界杯组委会在横滨的世界杯新闻中心特意召开新闻发布会向媒体宣布,意大利人科里纳将担任决赛的主裁判。单独为裁判召开新闻发布会,在世界杯历史上是不多见的。似乎国际足联想借此修正自己的形象,使世界杯能够善始善终。而“裁判界的齐达内”———科里纳所担负的使命,正是要为世界杯裁判正名。在这样一个背景下,本报和其他几家媒体的记者在发布会之后对科里纳进行了采访:我

    记者:担任世界杯决赛主裁对于裁判来说是否是一种至高的荣誉?

    科里纳:当然,这是对我的一种肯定。

    记者:当听说由你主哨时,你是否感到惊讶?

    科里纳:一点也不。其实从5月31日开始,所有的裁判都在等待这个机会。我并不想证明自己比其他人高明多少,只是要尽力把比赛变得美妙。

    记者:之前的一些比赛好像出了一些问题,特别是来自非洲的裁判受到不少指责,有人甚至在媒体上反映,他们是业余水平,你是怎么看这个问题的?是否有很多的误判存在?

    科里纳:我不想评价其他同行。要知道,作为一个普通裁判,我还想继续干下去。老实说,站在这里侃侃而谈压根不是我的工作,评价别人只会把事情给搅乱了。在场上执法才是我的工作,我只想把本职工作干好了。至于那些关于裁判水平的问题,还是裁委会的人来说更加合适。

    记者:在世界杯赛场执法更难吗?

    科里纳:这行并不容易干,特别是远远没有人们想象得那么容易。近20年,足球已经发展到一个很高的水平,对裁判的要求也随之水涨船高。想想看,20年前,一个场地里摄像机寥寥无几。在今天的世界杯赛场,会有20多架摄像机从不同角度盯着你,裁判的一举一动都被拍摄在内。

    记者:对于一个成功裁判来说,世界杯与其它比赛有何不同?

    科里纳:哦,世界杯太与众不同了,特别是决赛。我最开心的是,执法决赛会让我的妻子祖安娜和女儿马娜为我骄傲。因此我可以说,我是为我的家庭而表演。

    我的眼里只有技术

    记者:有很多人认为你是世界上最好的裁判,有人甚至说你有魔法,你可以谈谈自己是怎么调节状态的吗?

    科里纳:不能那样说。不过当裁判很难。我们在场上不能射门得分,但与球员共同参加比赛,最重要的一点是彼此尊重。即便是球员因为判罚争议与我进行理论甚至埋怨我,我从不会对这个球队产生恶意。我的眼里只有技术。错就是错,对就是对。

    禁区是一个敏感地带,裁判需要小心翼翼对待每一次犯规,假摔、恶意侵人或是其它。我们普通人脑子里没有慢镜头回放,所有决定必须在一刹那间作出,因此,判罚禁区内的犯规是最难的,也需要长期的经验积累。

    记者:您如何与自己的边裁合作?

    科里纳:我与边裁沙普第一次合作是在2000年欧洲杯法国与西班牙的四分之一决赛上。而与林博格没有在一起合作过。我坚信,只有凭借团队合作,才能顺利地执法世界杯。

    记者:执法比赛会感受很多喜怒哀乐,你印象最深的一场世界杯比赛是什么?

    科里纳:每次比赛之后,我的情绪总是复杂难言,有时甚至很伤感,但是你必须学会面对一切,因为足球场上总会见输赢。我记得在土耳其与日本的1/8比赛中,当看到日本球员被淘汰后伤心的样子,我的心里也感到不好受,于是我走上前对他们说,“你们应该为此而感到骄傲。”

    记者:要知道,巴西和德国的命运将由您来决定,您能想象吹响终场哨声的时候会有什么反应吗?

    科里纳:你可以想象决赛的氛围,比赛结束后,我最希望看到这样一幕:观众席上鸦雀无声,之后,每一名观众都起立鼓掌,为看到一场精彩的比赛而欢呼。

    记者:世界杯上流行换球衣,这种事情有没有发生在你的身上,有球员曾经与你换过球衣吗?

    科里纳:我已经执法了好多年,也遇到形形色色不少有趣的事,当然,还没有球员看中我,要和我换球衣,当然我那也不叫球衣。

    类似的事倒有,印象最好的是1996年亚特兰大奥运会的女足赛场上,中国队与美国队的小组赛打成了0比0,一位表现不错的名叫孙雯的中国球员走到我的面前,要求与我合影留念。结果,我们就在数万名观众面前拍照,没想到,孙与我拍照后,包括替补在内的几乎所有中国球员都跑了过来,她们依次与我合影。现在想起来都还有一些不可思议,因为当时那块场地上还将进行下一场比赛,但是她们让我感受到中国人的友善。 

《南方体育》 2002年6月30日
给编辑写信 到留言板说说 关闭窗口
相关新闻
相关专题

科利纳:我会不辱使命做到绝对公正!

关于韩日世界杯裁判问题的六种官方声音

“黑哨”里的“红哨”?梅耶尔挽救裁判声誉

欧洲裁判执法世界杯决赛 巴西媒体有微辞

克里纳档案

2002世界杯

体育在线

决赛

 
 
关于人民网 关于体育在线 本站导航 广告服务 联系我们 京ICP证000006号
人 民 日 报 社 版 权 所 有 , 未 经 书 面 授 权 禁 止 复 制 或 建 立 镜 像