郎平（左）抵达洛杉矶后与女儿合影。

　　今夏率中国女排勇夺里约奥运会冠军后，名帅郎平的去留问题一直备受关注。尽管她与中国排协的合同已于9月底到期，但双方仍迟迟未就是否再度携手给出明确答复。目前，无论是排球界还是广大球迷，都非常希望郎平留任。但实际情况并不乐观。“现在的问题是，身体情况可能让我不再适合当主教练了……”日前，长期饱受伤病困扰的郎平如是说。昨天，郎平抵达洛杉矶，她将在那里接受全面的身体检查，并商讨治疗方案。郎平是否决定与女排许下又一个4年的约定，相信很快就会有答案了。

　　伤病令郎平不堪重负

　　早在里约奥运会前夕，郎平谈到执教前景时曾坦言：“我内心最真实的想法还是期待继续执教中国女排，”但也表示：“当然这需要身体允许才行。”也就是说，身体状况正是影响她最终抉择的主要因素。

　　众所周知，郎平在球员时代战绩彪炳，被冠以“铁榔头”美誉。但荣誉的背后，却是伤病缠身的残酷现实。首次执教中国女排时，郎平就曾在1996年亚特兰大奥运会期间数次晕倒。1999年年初，距悉尼奥运会还剩一年多，她不得不因病请辞。

　　“做运动员时长年大运动量训练，落下了一身伤。”据郎平回忆，她每年都要接受一次甚至几次小手术，以修补满是伤病的腿和胳膊。随着年龄增长，她二度挂帅中国女排后更是不堪重负，训练课上站立时间稍长就十分难受，训练结束后常常求助队医按摩伤处。

　　昨天，郎平在美国与女儿团聚，顺便对腿部做治疗，“医生建议保守治疗，辅以肌肉训练，实在不行再做手术。但我感觉不太妙，很可能要手术了。”其实，腿伤只是郎平伤病的一部分。她说：“伤痛，无时无刻不在。胯关节疼痛非常厉害，需要长期吃止痛片，腰伤也很要命。就像女儿浪浪所说，我整个身体的零部件都有毛病。”郎平计划做一次全面的身体检查，“然后再从长计议。”

　　排协尊重郎平决定

　　事实上，即使没有外界的追问，郎平也会认真考虑是否继续执教，“有时我静下心来思考：又一个4年，身体承受得住吗？毕竟，每天六七个小时高强度工作，必须全身心投入，我还能坚持吗？”

　　虽然郎平本人顾虑重重，但关心女排的各界人士却几乎“一边倒”地力挺她留任。女排名将魏秋月表示，跟随郎平的这几年，她进步很大，“从郎导身上学到了很多东西。如果她的身体没问题，我们都希望她继续带领中国女排前进。”2012年伦敦奥运会后，膝伤严重的魏秋月因郎平“出山”而放弃了退役的想法。如今，28岁的她觉得，如果郎平留任，她愿意追随恩师的脚步，坚持打到2020年东京奥运会。

　　国内某支女排队伍的主教练告诉记者，新的奥运周期，郎平依然是女排主帅不二人选，“她是中国目前最优秀的教练，能力、智慧和经验都令人钦佩。郎平如果愿意，女排帅位非她莫属。”

　　排协相关负责人也表示，郎平是公认的女排主帅最佳人选，排协将以最大的诚意挽留她。“根据她的身体情况，我们将在执教环境方面作出特殊安排，比如让教练团队更高效地运转，让郎平有更多时间陪伴家人等。”该负责人强调，只要郎平同意，她挂帅女排不存在任何障碍，包括执教待遇、自主权等方面。“真心期待郎平从美国归来，一块儿商讨国家队的未来建设。当然，我们尊重她的任何决定，不会强加我们任何的主观意愿。”

　　“她有再做选择的权利”

　　作为郎平的长辈，国际排联终身名誉主席魏纪中对她赞赏有加，“她这几年任劳任怨，带队咬紧牙关，最终拼出了奥运冠军，交出一份高分答卷。功劳、苦劳、疲劳，郎平辛苦了！”他指出，从运动员时期到执教生涯，郎平可谓历尽艰辛，“所以，她有为自己和家庭再做选择的权利。”

　　正如魏纪中所言，家庭因素也将左右郎平的决定。2014年父亲去世时，郎平正率队备战世锦赛，没能见上老人最后一面；至于80多岁的老母亲，郎平也深感愧疚，自称不是合格的女儿。不难预见，郎平若执教至2020年，接下来又将与母亲、丈夫、女儿聚少离多。

　　“人的一生会时常产生事业与个人、家庭生活的矛盾，不同阶段的选择不一样。”在魏纪中看来，56岁的郎平若回归家庭、不再执教，实属人之常情，“毕竟她已经为排球事业付出和牺牲太多。”

　　女排帅位无人敢接？

　　据记者了解，近期在休假的郎平尚未就续约事宜与排协沟通，一切要等体检结果出来再定。不过，种种迹象表明，郎平离任的可能性很大。奥运会后，她几次表示力不从心，在某种程度上也有给外界打“预防针”的意思。

　　自2013年接过女排帅印后，郎平迅速率队走出低谷，3年内连夺世锦赛亚军、世界杯和奥运会冠军，堪称“神奇教练”。这也是女排历史上少有的出色战绩，超过陈忠和麾下的“黄金一代”，仅逊于上世纪80年代的“五连冠”。

　　假设郎平卸任，谁来接手新一届女排？球迷热议的人选不乏陈忠和、王宝泉、蔡斌等名帅，甚至有人建议聘请外籍教练。但不管谁接任，都将面临空前大的压力。排协能否给予新主帅同样的支持和保障，也是未知数。正因此，女排帅位也许将面临无人敢接的局面。

　　当然，压力归压力，郎平的继任者也有用武之地。“近年来郎平坚持‘大国家队’理念，培养出一大批新人，年龄跨度覆盖到2020年奥运会，已经完成‘前人栽树’的任务。”魏纪中认为，女排选帅工作需制定合理标准，要允许有失误，允许试错，“这样就降低了寻找郎平继任者的难度。”

　　新闻链接

　　郎平执教生涯

　　1991年执教美国新墨西哥州大学女排

　　1993年至1994年执教日本八佰伴全明星队和世界超级明星联队

　　1995年至1998年率中国女排夺得世界杯季军、奥运会亚军、世锦赛亚军

　　1999年至2002年带领意大利摩德纳俱乐部获得意大利联赛和欧冠联赛冠军

　　2003年至2004年带领意大利诺瓦拉俱乐部夺得意大利联赛冠军

　　2005年至2008年率美国女排夺得世界杯季军、奥运会亚军

　　2008年至2009年执教土耳其电信俱乐部

　　2009年至2014年带领广东恒大俱乐部获得全国女排联赛和亚俱杯冠军、世俱赛季军

　　2013年至2016年再度执教中国女排，率队夺得世锦赛亚军、世界杯和奥运会冠军（黄志阳）

分享让更多人看到