48次大赛获得36个冠军  刘翔 抹不去的记忆

图片来源：新华社

　　一条长微博，寥寥两千字，构成了刘翔与自己奋战了19年的田径跑道话别时的全部内容。7日下午5点，随着鼠标的轻轻一点，对这位曾集奥运会冠军、世锦赛冠军以及世界纪录于一身的“金满贯”得主来说，“奥运会金牌”“12秒88”等属于他的专有名词，都已经成为了历史，“飞人”从此终于成为“凡人”，开启人生新的阶段。“虽然不舍，虽然痛苦，但我别无选择。”刘翔说。

　　“原来刘翔还没退役呢？”上周末，刘翔即将退役的消息一传出，这成了不少人的第一反应。的确，自从2012年伦敦奥运会之后，在公众的视野中，刘翔似乎已经与跑道、赛场没了关系，为数不多的几次出现在公开场合也与比赛无关。人们认为刘翔已在悄无声息间退役，也在情理之中。

　　但是刘翔知道，即便是伦敦奥运会上跟腱撕裂一样的重伤，也没有阻止他重回跑道的信念和决心。即便是在2014年，他还在为重返赛场而做着努力。但遗憾的是，残酷的事实最终并不能为人的主观意志所左右，“田径直道项目竞争激烈、运动强度大，考虑到刘翔此前遭受的严重伤病，客观上讲他想再回到巅峰很困难。”中国田径协会副主席、国家体育总局田径运动管理中心主任杜兆才说。无法重返巅峰，让从不放弃的“飞人”也萌生了退意。“作为运动员，我已经尽力了。”刘翔说。

　　既已尽力，何言有愧？对中国田径乃至中国体育而言，刘翔已经是一个足够大的惊喜。从雅典的12秒91一战成名，到洛桑的12秒88创造世界纪录，再到大阪12秒95的“第九道奇迹”集齐“大满贯”，刘翔在职业生涯的48次世界大赛中获得了36个冠军。

　　“现在我就是一个普普通通的凡人，我决定不再挣扎于过去，既然选择了离开，就要坚强面对，我有很多不舍，但我会快乐向前。”尽管退役后的刘翔去向未定，但他表示会首先完成学业，这不失为一个消化遗憾的好方法。

　　“全国田径界一致认可刘翔是中国田径的旗帜。”杜兆才说。此言非虚，刘翔对于中国田径的影响，并不仅仅在于世锦赛和奥运会的数据记录册里那几个冷冰冰的数字。2013年8月，田径世锦赛在莫斯科举行，刘翔缺阵的中国队派出了谢文骏、江帆参加男子110米栏项目的比赛，这是中国队在这个项目上的最强阵容。然而比赛的结果却出人意料，二人连第一轮预赛都没有闯过。“以前出国比赛的时候都有刘翔带着，训练、热身、比赛一点儿都不紧张，”江帆赛后说，“这次没刘翔，自己还是有些慌。”

　　什么是旗帜？什么是领军人？这就是。

　　自信满满、霸气外露，是刘翔在赛场的标签，这一点从雅典奥运会的“蹦上颁奖台”就能看出个大概。对于习惯了谦逊、内敛的中国运动员来说，这是一个不可多得的品质。“刘翔在训练的刻苦程度和科学性上做出的表率，在国际赛场上的自信和舍我其谁的精神，值得所有田径运动员和教练员学习。”杜兆才说，“现在张培萌、李金哲、陈定、巩立姣等新一代田径名将都以刘翔为榜样，在国际赛场树立中国人的自信。”

　　“飞人”易找、旗帜难寻。尽管在刘翔淡出赛场之后，中国田径在短跑、跨栏、跳跃等项目上涌现出了张培萌、李金哲、王宇等更多的新星，但无论是在影响力上还是在成绩上还很难达到刘翔的高度。因为刘翔，阿兰·约翰逊、杜库雷、罗伯斯、梅里特等运动员都被国人所熟知，只是这样的现象，从此很难再重演。

　　制图：蔡华伟

　　《 人民日报 》（ 2015年04月08日 15 版）