人民網北京2月3日電（楊磊） 北京時間2月2日晚間，前切爾西傳奇中場蘭帕德正式宣布退役，他在社交媒體上發布了一段感人至深的告別信。

在21年難以置信的職業生涯之后，我已經下定決心，如今是時候結束我作為一個職業球員的生涯了。在我做下這個決定的時候，仍然有很多非常吸引人的合同希望我回英格蘭或者去海外踢球，但我38歲了，是時候揭開我人生的新一章了。我曾經贏過那麼多的獎杯，代表我的國家出戰過100次，職業生涯打進了超過300粒入球，這都讓我自豪不已。

我想對許多人道一聲謝謝。感謝父母，告訴了我勤勞、專注和職業素養的價值，這是我一生的財富。我永遠感謝家庭對我的支持，我的妻子克裡斯汀，還有我的兩個女兒，露娜和艾思拉，你們在場外給我的支持，讓我能夠在球場上堅定前行，我愛你們，非常的愛。

其次，我還要向我效力過的俱樂部們致敬。1996年，我從西漢姆出道，感謝那裡的人們能夠賦予年輕的我足夠的信任。然后感謝曼城俱樂部和紐約城俱樂部，這是兩家我最近效力過的球隊。職業生涯的最后時光能夠在這兩支球隊發揮余熱，是我畢生的榮光。誠摯感謝兩家俱樂部和兩家俱樂部球迷的擁護。

當然，眾所周知，我職業生涯的大部分時光都奉獻給了切爾西。我的心屬於那裡，我的大多美好回憶也都在那裡。我絕不會忘記俱樂部給我的每一次機會，也難以在球隊創造輝煌的每一個瞬間保持平靜。我的口頭感激不足以回報13年來那裡每一個人為我付出的一切。我隻能用微薄的言語來表達對切爾西的每一個人，每一個瞬間，每一件小事的深厚情感。切爾西的球迷們對我和我的隊友們展現出了不離不棄的愛戴，他們在場邊的吶喊是驅使我前進的最大動力。沒有切爾西球迷們的支持，我不會取得如今的成就。

此外，我還非常感謝英足總，能夠給我機會讓我去學習考取教練相關資格証書，我希望能夠能夠通過這個決定，開啟我職業生涯的新篇章。

分享讓更多人看到