科比：本賽季結束后退役

當地時間11月20日，科比在對陣猛龍隊的比賽中。 　　新華社記者 楊 磊攝

　　在一篇名為《親愛的籃球》的文章中，37歲的科比寫道，是籃球“給了一個6歲男孩他的湖人夢，我會因此永遠愛你”。　　據新華社華盛頓11月29日電  （記者李博聞）洛杉磯湖人隊當家球星科比·布萊恩特29日通過一家新媒體平台“球員論壇”正式宣布，將在本賽季結束后退役。

　　“但我無法再繼續這樣迷戀你了，這個賽季我已傾盡所有，我的心還能承受沖擊，我的意志還能處理好磨難，但我的身體知道，是時候說再見了。”科比寫道，“不過沒關系，我准備好讓你走了。”

　　科比1996年以第十三順位被黃蜂隊從高中直接選中，隨后被交易至湖人隊。他將自己整個20年的職業生涯全部奉獻給了湖人隊，分別在2000年至2002年、2009年和2010年率隊5次奪得NBA（美國男籃職業聯賽）總冠軍，2008年他獲得常規賽MVP（最有價值球員），2009年和2010年獲得總決賽MVP，並4次獲得全明星賽MVP。他目前位列NBA個人歷史得分榜第三，僅次於賈巴爾和卡爾·馬龍。2006年1月22日對陣猛龍隊，科比單場砍下81分，排在NBA歷史第二位，僅次於張伯倫的單場100分。科比也是NBA歷史上唯一一個連續20個賽季效力於同一支球隊的球員。

　　《 人民日報 》（ 2015年12月01日 21 版）