媒體曝多信源証實劉翔將於下周宣布退役

　　新京報記者從多個消息源獲知，2004年雅典奧運會110米欄冠軍、曾打破該項目世界紀錄的“飛人”劉翔將於下周正式宣布退役。不過，與之前姚明、李娜召開新聞發布會宣布退役不同，“飛人”這次很低調，他將在微博上宣布退役的消息。

　　據了解，劉翔將選擇在本月7日或9日在微博上發表退役消息，具體日期還需要與其經紀和贊助團隊進行最后的商議，但劉翔退役已成為不爭的事實。

　　其實，自2012年8月7日以來，劉翔就再也沒有出現在賽場上，當時他在倫敦奧運會男子110米欄預賽中，攻第一欄時直接打欄摔倒在地，最終單腿跳過終點未能晉級下一輪。

　　自那次退賽之后，就不斷流傳出劉翔將要退役的消息，即便有消息稱劉翔依然要回到跑道，但“退役”傳聞一直圍繞在他身邊。作出退役的決定，劉翔也是考慮許久，並於近日下定決心，其中最主要的原因是他無法擺脫傷病帶來的困擾，也無法重新回到巔峰狀態。

　　去年，劉翔與葛天在上海登記結婚，完成了人生大事。據劉翔父母透露，葛天是劉翔的忠實粉絲，兩人2009年相識，2012年劉翔從倫敦奧運會傷退后確定戀情。有消息稱，劉翔與葛天是在2009年10月的一次朋友聚會上正式相識的，初識那天，葛天拉著劉翔拍了合影，這張照片也被葛天細心地裝裱起來收藏在家中。這之后劉翔與葛天以朋友身份相處，當時劉翔從北京奧運會傷退后逐漸恢復，需要四處奔波訓練和比賽，兩人一直以電腦視頻的方式交流。

　　劉翔最近一次公開亮相是3月29日，當天下午在鳥巢舉行的北京田徑世錦賽開票儀式上，世錦賽推廣大使劉翔與國際田聯主席、北京市及國家體育總局領導出席了活動。在之前的世錦賽“倒計時200天”活動上，，劉翔接受採訪時表示，“可能會以另一種身份參與(世錦賽)。”劉翔說的另一種身份就是賽事的推廣大使，“現在中國田徑涌現出了很多年輕好手，整體水平很高，有很多人已經能夠進入世界前八，有能力奪得獎牌甚至金牌，希望大家多關注一下今年8月份的世錦賽。”