劉翔5月17日參加退役儀式 向所有人親口再見

　　5月17日，國際田聯鑽石聯賽上海站將在上海體育場拉開帷幕，昨日，記者從可靠渠道獲得消息，有關方面將在當天所有比賽結束后為劉翔舉行一場退役儀式。這場延遲了將近一個半月的儀式具體會有怎樣安排，目前還沒有確切的計劃，唯一可以肯定的是，劉翔本人將會在當天現身，向所有人親口說一聲“再見”。

　　從4月初在微博發布退役宣言之后，劉翔就逐漸淡出眾人視線，除了偶爾有幾張回校讀書的照片流出外，大多數時候，劉翔幾乎回歸了自己本來的生活。但對於外界而言，如此倉促的告別顯然很難接受，於是，在有關方面的組織之下，這場原本並沒有被列入計劃的退役儀式就這樣出現了。

　　毫無疑問，國際田聯鑽石聯賽上海站是劉翔告別的最佳地方，無論從時間還是地點而言，劉翔都是在這裡經歷了人生的起起伏伏。最重要的是，這一項伴隨著劉翔而火熱的賽事，不單單給予中國飛人一個翱翔的廣闊空間，還在飛人低迷之時，給予更多堅持的力量。

　　2009年，劉翔在北京奧運會傷退之后，就是在上海重新騰空而起。當時，蟄伏許久的他一舉跑出了13秒15的好成績，和美國人特拉梅爾幾乎同時撞線，雖然賽后技術統計顯示，后者身體有效部位提前觸到終點線，劉翔隻能屈居亞軍，但作為一場復出之戰，劉翔當時在上海的成就已經堪稱經典。

　　此后，上海見証了劉翔跌宕起伏的復出之路，2010年，劉翔在這裡敗給了史冬鵬，此戰極大地刺激了劉翔重回巔峰的決心，於是，在2011年，劉翔在同一塊跑道上，首次亮出了八步改七步的絕活，這一顛覆性的技術革新，幫助劉翔在當年的國際田徑舞台上所向披靡，直到2012年的上海站，他一直穩坐110米欄諸強前列。

　　但可惜的是，在2012年倫敦奧運會受傷之后，劉翔已經無法再站上上海站的跑道，只是對於這條賽道，他依然有著無法割舍的情結。在2014年的鑽石聯賽上，劉翔意外現身看台，並且為最終奪冠的謝文駿頒獎，這一次交接無疑也意味著一個時代的結束。

　　而上海也是劉翔最佳的會友地點，今年更是迎來了2013年莫斯科世錦賽110米欄的前三名。美國名將大衛·奧利弗、萊恩·威爾遜和俄羅斯選手謝爾蓋·舒本科夫將共同挑戰2012年倫敦奧運會冠軍、世界紀錄保持者阿裡斯·梅裡特。這些闊別許久的伙伴能在上海共同親眼見証劉翔的退役儀式，顯然，也為劉翔的職業生涯畫上了一個濃墨重彩的句號。

　　從2005年上海國際田徑黃金大獎賽起步，11年間，鑽石聯賽上海站也成長為世界最高級別的田徑職業賽事，不僅讓中國觀眾在家門口欣賞到最高水平的巔峰對決，更為中國小將提供了與田壇巨星直接較量的平台，助力中國田徑發展。賽事組委會透露，目前已與國際田徑管理有限公司基本達成共識，同意該賽事在上海續約至2018年，中國觀眾在未來三年內則仍有機會在家門口欣賞到國際頂尖田徑賽事。賽事自落戶上海以來，運營能力越發成熟，觀賽及收視人群不斷攀升，本次續約充分証明了各界對該項賽事的肯定，也看到了該項賽事未來的美好前景。