40歲大巴駛出職業站 將與奧拉朱旺合辦訓練營

對於40歲的巴特爾來說，退役是一個艱難的決定，或許已考慮了數年，但他依然難以平靜，在昨天的告別會上動容落淚。畢竟巴特爾已經和籃球結緣30多年，放下總是很難，但未來他也不會離開籃球，自己和NBA名宿奧拉朱旺的訓練營，將會是巴特爾籃球生涯的另一個開始。

患病仍在堅持打球

今年年初，巴特爾和陝西信達結束了合同，他為這支NBL球隊拼殺兩年，上賽季場均拿到8.8分6個籃板和2.5助攻。由於球隊沖擊CBA失敗，加上俱樂部管理層有變，40歲的巴特爾變成了自由身，他也開始認真考慮結束自己的職業生涯。

對於巴特爾來說，身體優勢一直是他在場上的重要武器，那句“我不練力量是怕傷著你們”，是一個關於巴特爾的段子。在CBA賽場，巴特爾隻靠身體天賦就能吃飯了。前幾年因為患病，巴特爾的一日三餐受到嚴格控制，他的身體優勢也逐漸失去。現在的他，雖然高大依舊，但消瘦了不少，這直接影響了他的競技狀態，加上多處老傷困擾，這輛“大巴”也到了終點。

能撐到今天，對巴特爾來說，的確不容易。為了養家，他一直在努力堅持。2年前，巴特爾加盟陝西信達，被問到為何不退役時，巴特爾非常強硬，“我現在還能打，還能跑，為什麼要逼我退役呢？我接觸最多的就是籃球，沒人能讓我離開”。昨天，當提到自己將解甲歸田時，巴特爾雖然早做了決定，還是沒忍住，淚水在他眼裡打轉，“現在我想讓自己放鬆，但畢竟是結緣30多年的籃球，還是不太能平靜”。

巴特爾職業生涯中曾3次拿到CBA亞軍，雖然有NBA冠軍戒指，他卻沒在CBA稱王。對此巴特爾也有些遺憾，“沒拿到（CBA冠軍），對於運動員來說，總歸是遺憾的，因為這是所有人的目標。但這可能也是能力還沒到，或者是運氣不夠，也該釋懷了”。

北京情懷不會磨滅

巴特爾12歲時，被北京隊的袁超發現，從此他成為了北京隊的一員。

1995-1996賽季是CBA元年，20歲的巴特爾是隊中主力，他投中了CBA歷史上第一個罰球。在北京隊效力期間，巴特爾兩獲季軍。2002年他前往NBA，開始在美國發展，2004-2005賽季又回到北京，場均拿下職業生涯最高的28.1分。在2006年之后，巴特爾以赴歐為由休戰一年，熬過了北京隊的優先注冊權，隨后轉投新疆。據悉，巴特爾當時為留隊提出了條件，由於他的開價達到400萬以上，北京隊最后沒能留住巴特爾，這讓他的離開多少有些不愉快。

盡管如此，巴特爾對北京還是很有感情，“北京拿了3個冠軍，我還是很高興的，我向認識的老隊友們表示祝賀。這裡我待了20多年，不可能沒有感情。”

聽聞巴特爾退役，北京隊隊長陳磊送給他一張照片，那是一張巴特爾身穿北京隊球衣比賽的場景照。回憶起巴特爾，陳磊表示，自己剛上一隊的時候有點怕他，“巴哥在球場上很冷酷，很少笑，當時覺得有壓力。但是他其實性格非常平易近人，如果你成了他的朋友，他就會展現特別溫柔的一面，反差很大”。

女兒兩次助攻老爸

昨天巴特爾在五棵鬆舉辦了退役儀式，他見到了很多老朋友，還有從美國遠道而來的奧拉朱旺。巴特爾很開心，特別是那些20年前在北京的老隊友來了，巴特爾依次和大家握手，“這個太驚喜了，見到大家真是非常開心”。

巴特爾的大女兒迪菲，是這次退役儀式的“幕后操盤者”之一。學習體育管理的迪菲，一直想給父親一個驚喜。巴特爾是迪菲的繼父，據了解，在巴特爾第一次見到迪菲時，后者一直很怕他，不肯叫爸爸。但大巴也有一套，每天哄著迪菲，給她買好吃的，迪菲很快也接受了這個安全感爆棚的繼父。

迪菲不是第一次“助攻”巴特爾了。巴特爾在美國打球時，由於打不上比賽，他一度感到沮喪，畢竟巴特爾在國內一直是明星球員。得知爸爸的心情后，迪菲寫了封信給波波維奇，她在信中寫道，“您為什麼總是不讓巴特爾出場呢？請您相信，他是最棒的籃球運動員，給他一個機會吧。”這封信的署名是巴特爾的女兒。此后的比賽中，巴特爾有了不少替補出場的機會。賽季結束后，波波維奇告訴了巴特爾這件事，並認為他應該為自己的女兒感到驕傲。

今后傳藝年輕球員

巴特爾昨天拉來了奧拉朱旺，他將和奧拉朱旺一起合作一個訓練營，在2017年開始運營。談到奧拉朱旺，巴特爾也是充滿尊敬，“我以前很幸運，退役后依然很幸運，很幸運能跟奧拉朱旺創辦籃球學院。我學了他30多年的步伐都沒學會，但我可以學他做人，他身上有很多正能量”。

巴特爾2004年之后就淡出了中國男籃，當時傳聞他和姚明有矛盾，姚明不喜歡巴特爾的訓練態度。不久前國際籃聯官員曾表示，中國籃球應該取得比現在更好的成績。雖然早就遠離國家隊，對於球隊目前的狀況，巴特爾也有自己的看法，“先不管他們怎麼說，我覺著中國籃球可能有低谷，但成長的煩惱誰都會有，比如新老接替。誰也不會總處在高潮，都會有休息的時候，希望大家能客觀看待中國籃球現在的狀況。隻要籃球人一起努力，球迷包容，讓中國男籃喘一兩口氣，我相信維持這種良性發展，中國籃球很快就會走出低谷。世界杯不是申辦成功了麼？這就是個很好的激勵”。

其實，不只是中國籃球，為籃球事業打拼了30多年的巴特爾，也該喘口氣了。

□手記

溫柔巨漢人緣好

陳磊說過，巴特爾的外表和他的性格反差很大，他是一個很溫柔的人，對待朋友也非常義氣，說話幽默，因此總是有很多朋友喜歡和他在一起。

巴特爾認為，雖然沒人教過他，但作為成吉思汗的后代，自己血液裡就帶著那種俠氣，“為什麼說蒙古人心胸寬闊，因為他天天接觸非常寬闊的東西。家鄉就與別的地方不一樣，起碼感覺是輕鬆的。”

巴特爾的這種個性體現在很多地方，當初和李宇春合作《十月圍城》，有人提問用了“春哥”這個詞，巴特爾當時就不干了，“什麼哥不哥的，人家好好一個小姑娘。”對剛認識不久的李宇春都這樣，巴特爾對朋友有多好可見一斑。

正因為朋友太多，巴特爾的電話總是被打爆。2006年剛從美國回來那會兒，每次電話響起，如果是不認識的人，巴特爾總是要拿著手機看半天，猶豫接不接。有一陣巴特爾開玩笑說，他要看手機號碼來決定了，“這麼多人找我，看來我隻能接1390的號了，畢竟辦這個號的都是早期有全球通的人，應該是有點身份的人”。

巴特爾對記者也很友善，有時候有記者從外地來採訪他，他主動讓對方多問點，“要不你這一趟來得有點冤枉”。以前在首鋼，他經常是捧著一碗鹵煮接受採訪，性格非常隨意。記者們對巴特爾也是“投桃報李”。CBA的MVP投票，他連續3年問鼎。有一次巴特爾的數據並不好，也當選了MVP，巴特爾聞訊大驚，“怎麼又是我。”隨后他接連感嘆，“是你們太照顧我了”。（周磊）