外媒熱議哥斯達黎加爆冷 悲催英格蘭出局遭調侃

　　世界杯D組第二輪，哥斯達黎加憑借魯伊斯上半場結束前的進球1-0擊敗意大利提前出線，英格蘭提前出局，意大利則需末輪和烏拉圭死磕爭奪另外一個出線名額。

　　中新社累西腓6月20日電 20日結束的世界杯D組爭奪，意大利0：1不敵哥斯達黎加，爆出一大冷門。而在確保從死亡小組出線后，哥斯達黎加隊主教練平托並不想就此罷休，“這是歷史性的，而最好的哥斯達黎加隊還在后面。”

　　正像路透社的評論所說：“哥斯達黎加此役又一次制造了‘顛覆’，而這一次的犧牲者換成了意大利隊和英格蘭隊。在巴洛特利錯失最好的得分機會后，魯伊茲的進球讓球迷們在陽光下起舞。”

　　對於這場勝利，平托說：“盡管面對的是戰術素養非常高的世界冠軍，但哥斯達黎加隊員的戰術、體能發揮都堪稱完美，整場比賽我們控制住了節奏。”進球功臣魯伊茲則坦言：“這是我們夢想的，也是我們的信念，我們並不相信死亡之組，如今夢想成真了，我們已經完成了不可能完成的目標，但我們並不會就此滿足。”

　　而哥斯達黎加的表現也引發熱議。美聯社評論指出：“自信和富有攻擊力的打法，讓哥斯達黎加隊掌控了D組的出線形勢，這支一度被看作是弱旅的球隊，如今再也不會被任何一支世界強隊所輕視。”

　　這場比賽結束后，此前指望意大利擊敗哥斯達黎加，從而保留出線可能的英格蘭隊就此希望破滅，他們提前一輪宣告出局。

　　對此，世界足球專家托比·戴維斯略帶調侃地說：“這個中美洲小國在時隔24年重返世界杯淘汰賽階段的同時，也讓英格蘭以自1958年后首次無緣小組賽出線，以一種令人驚訝的姿態早早告別本屆世界杯。”

　　意大利主帥普蘭德利對此深表歉意。“要知道意大利隊的小伙子們盡力了，我們渴望勝利，但事情並不如所願，是的，我們還有很多問題需要解決。”

　　不過，CNN撰文指出：“還是忘記幫助英格蘭這件事情吧，對於意大利隊來說，眼下最重要的恐怕還是下場與烏拉圭隊的小組出線之爭。”法新社也指出，盡管上場戰勝勁敵英格蘭，但意大利還是暴露出傳球失誤過多和防守略顯懈怠的問題。

　　但普蘭德利並未喪失信心。“沒有必要過分擔心，我們目前需要做的只是重新找回狀態和力量。”老將卡薩諾也認為，“我們將和烏拉圭打出一場偉大的比賽，我確信，如果能夠及時找回像第一場時的狀態，我們會很輕鬆地贏下比賽。”

　　但普蘭德利坦承，“這場比賽的准備確實不夠充分，盡管拼盡全力，但對方的每腳傳球都能制造威脅。”(完)