刘翔含泪完成告别演说

    17日晚，2015国际田联钻石联赛上海站收官。赛后，“中国飞人”刘翔现身八万人体育场，和粉丝们告别。现场，中国田协授予他“中国田径杰出贡献杯”，表彰他的贡献。刘翔在仪式上也发表了感言，他的讲话数次被掌声打断，刘翔本人也数次哽咽，红着眼圈完成了告别。

刘翔宣布退役：再见!我的跑道我的栏

    4月7日下午5点，刘翔通过个人微博正式宣布退役。刘翔表示，“我要‘退休’了，我要开始一段新的旅程。再见！我的跑道我的栏。从今天起，我将结束我的职业运动生涯，正式退役。这是自己反复深思熟虑，最终做出的决定。虽然不舍，虽然痛苦，但我别无选择。

• 刘翔退役，我们该反思什么（体坛走笔）
• 高清：刘翔退役仪式举行 发表真情讲话绕场谢观众
• 退役现场刘翔洒泪 告别秀翔飞人推倒栏架
• 刘翔，回到原点说再见

新闻动态

• 2015-04-03 14:19

  刘翔场外荣誉

  　　? 2012-12-07 绿茵天地中国田径之夜“拼搏精神奖” ? 2012-01-15 2011年CCTV体坛风云人物评选年度评委会大奖 ? 2011-10-11 2011年中国十佳劳伦斯冠军奖最佳人气运动员奖 ? 2011-01-16 安踏2011年CCTV体坛风云…

• 2015-04-03 14:19

  

  刘翔简介

  　　刘翔在雅典奥运会上夺冠。（资料图） 刘翔，1983年7月13日出生于上海市普陀区，中国男子田径队110米栏运动员。中国体育田径史上、也是亚洲田径史上第一个集奥运会冠军、室内室外世锦赛冠军、国际田联大奖赛总决赛冠军、世界纪录保持者多项荣誉于一身的运动员。 2004年，刘翔在…

• 2015-04-03 13:39 人民网-体育频道

  媒体曝刘翔将于4月7日正式宣布退役

  　　人民网北京4月3日电（杨磊） 北京时间4月3日，据《体坛周报》报道，中国田径110米栏名将刘翔将于4月7日正式宣布退役。 今天出版的《体坛周报》以头版头条的形式公布了这一消息，标题是《刘翔退役倒计时》，文章写道：自2012年8月7日之后，刘翔就没有再出现在赛场了，而就在下周，…

• 2015-04-03 13:34 新京报

  媒体曝多信源证实刘翔将于下周宣布退役

  　　新京报记者从多个消息源获知，2004年雅典奥运会110米栏冠军、曾打破该项目世界纪录的“飞人”刘翔将于下周正式宣布退役。不过，与之前姚明、李娜召开新闻发布会宣布退役不同，“飞人”这次很低调，他将在微博上宣布退役的消息。 据了解，刘翔将选择在本月7日或9日在微博上发表退…

• 2015-04-03 08:36 扬子晚报

  

  恢复得不理想 刘翔婚礼上将宣布退役？

  　　刘翔与葛天 近日，刘翔从北京飞抵上海，由于日前传言刘翔与妻子葛天结婚后长期分居，而此次葛天也未陪伴刘翔一起回到上海，当刘翔出现在上海虹桥机场时，面对媒体的镜头，刘翔未接受采访，只是露出尴尬的笑容，而其一旁的随行人员更是怒指记者。尽管刘翔和葛天方面已经澄清他俩婚姻没问题…

• 2015-04-02 08:24 华商报

  

  刘翔或在婚礼宣布退役 不堪“分居传闻”之扰

  　　昨天，刘翔从北京飞抵上海，由于日前传言刘翔与妻子葛天结婚后长期分居，而此次葛天也未陪伴刘翔一起回到上海，当刘翔出现在上海虹桥机场时，面对媒体的镜头，刘翔未接受采访，只是露出尴尬的笑容，而其一旁的随行人员更是怒指记者。尽管刘翔和葛天方面已经澄清他俩婚姻没问题，但与妻子“分居”的…