以色列小花的驕傲：我是全國唯一打乒乓的女選手

中新社南京8月22日電 題：以色列小花的驕傲：我是這個國家唯一打乒乓球的女選手

中新社記者 王曦

走下賽場時，輸了球的以色列小將妮科爾·特羅斯曼眼中還閃著淚花，她說，剛才對陣日本選手時如果打法再狠些，結果可能完全不同。但比賽就是這樣，屬於她的青奧會之旅結束了。

“不過，能參加青奧會已讓我很滿足了。”17歲的妮科爾是以色列唯一的乒乓球女選手，“無論我在世界大賽取得什麼樣的成績，都是在創造這個國家乒乓球運動的歷史。”

說這話時，她的臉上仍有淚痕，“但我還是想多打一些比賽，畢竟在以色列國內，幾乎沒有什麼我能參加的比賽。”

妮科爾告訴記者，在以色列，乒乓球運動的開展極為有限，參與者多為男性。因此，當初隻有6歲的她被父親帶上球場時，幾乎成為家鄉最大的新聞。“如果我的父親不是一名乒乓球教練，可能我連練球的隊友都沒有。”

而在這之前，她同時還是一名優秀的少兒體操選手，其教練曾專程登門找過她父親，請求其讓女兒改變項目。不過，小妮科爾最終還是拿起了球拍。

妮科爾說：“練球其實很枯燥，也很無聊，尤其是看著伙伴們出去玩耍，心裡特別羨慕。但我不知道為什麼自己能夠堅持下來，而這可能就是命運的安排。”

除了艱苦的訓練外，這個以色列女孩還承受著常人難以想象的壓力。“在國內，所有人都會對我說‘你很棒’，因為我是以色列唯一的乒乓球女選手，大家對我期待很高。”而這種關注，幾乎從妮科爾開始練球的那一刻就開始了。“第一次比賽前，我的手顫抖不已，很緊張。”妮科爾笑道。

不過，或許是因從小與男孩子一起練球，妮科爾的性格很頑強。如今面對外界關注，她已能泰然處之，並將其當作動力。

“比賽中，我不再會去想其他，因為目標隻有勝利。”與球場外那個愛哭的小女孩形象不同，比賽中的妮科爾即使面對實力強於自己的對手，也會勇敢地採用搏殺戰術。

這種初生牛犢不怕虎的氣質，幫她拿到一個個的冠軍，尤其在2013年摘得歐洲青年錦標賽混雙冠軍后，妮科爾成為歐洲最炙手可熱的乒乓新星，一時間“天才少女”成了她的標簽。

不過，妮科爾說，盡管在歐洲取得的戰績還不錯，但與亞洲尤其是中國同齡選手相比，實力上還是差不少。她接下來的目標是能來到中國訓練，順便向偶像丁寧討教球技。

“因為我想參加奧運會，想成為以色列第一個參加奧運會的乒乓球女選手。”妮科爾說，這個夢想盡管遙遠，但她會堅持下去。“是的，我有信心創造歷史。”(完)