17日晚,2015国际田联钻石联赛上海站收官。赛后,“中国飞人”刘翔现身八万人体育场,和粉丝们告别。现场,中国田协授予他“中国田径杰出贡献杯”,表彰他的贡献。刘翔在仪式上也发表了感言,他的讲话数次被掌声打断,刘翔本人也数次哽咽,红着眼圈完成了告别。
4月7日下午5点,刘翔通过个人微博正式宣布退役。刘翔表示,“我要‘退休’了,我要开始一段新的旅程。再见!我的跑道我的栏。从今天起,我将结束我的职业运动生涯,正式退役。这是自己反复深思熟虑,最终做出的决定。虽然不舍,虽然痛苦,但我别无选择。
17日晚,2015国际田联钻石联赛上海站收官。赛后,“中国飞人”刘翔现身八万人体育场,和粉丝们告别。现场,中国田协授予他“中国田径杰出贡献杯”,表彰他的贡献。刘翔在仪式上也发表了感言,他的讲话数次被掌声打断,刘翔本人也数次哽咽,红着眼圈完成了告别。【详细】
北京时间4月3日,据《体坛周报》报道,中国田径110米栏名将刘翔将于4月7日正式宣布退役。盘点刘翔运动生涯高光时刻。【详细】
北京时间4月3日,据《体坛周报》报道,中国田径110米栏名将刘翔将于4月7日正式宣布退役。刘翔的阿喀琉斯之踵。【详细】
北京时间4月3日,据《体坛周报》报道,中国田径110米栏名将刘翔将于4月7日正式宣布退役。盘点这些年与刘翔同台亮相过的文体明星。【详细】
2015-04-10 08:43 广州日报
■本专题策划 广州日报记者 邬恺山 ■本专题撰文 广州日报记者 许蓓 ■本期特邀嘉宾 跨栏名将、河北田径队教练 史冬鹏 体育经纪人 马特(美国) 4月7日17时整,刘翔通过微博发布长达2400多字的退役声明。刘翔选择在此时正式宣布退役,没有太特殊的…
2015-04-10 07:44 北京青年报
几天来,刘翔退役的消息持续发酵,以至于没有多少媒体关注到面向中国16到17岁田径尖子的世界少年田径锦标赛选拔赛,已在重庆市奥林匹克体育中心揭幕。提到刘翔,参赛的小选手无不雀跃,而刘翔退役后的舆论,也让孩子们有些低落。昔日刘翔曾给田径带来火爆的关注,田径相关人士表示,如今他们也在寻…
2015-04-09 08:10 人民网-人民日报
据新华社上海4月8日电 (记者朱翃)上海市市长杨雄8日为刚刚宣布退役的奥运冠军、跨栏运动员刘翔颁发了上海市人民政府奖状,并称赞他说:“你是上海的骄傲,中国的骄傲。” 杨雄对刘翔在田径赛场取得的骄人成绩和展现出的拼搏精神给予高度评价,并希望刘翔卸下过去荣誉和挫折的包袱…
2015-04-09 08:04 北京晨报
在刘翔宣布退役后,昨天上午上海市长杨雄接见了刘翔,并为他颁发上海市人民政府奖状。“我们为你退役感到惋惜,也祝愿你成功掀开人生新的篇章。”杨雄说。他同时希望刘翔卸下荣誉和挫折的包袱,继续弘扬奋力拼搏和不懈追求的赛场精神,在新的领域做出新的业绩。 来自各个项目的体育明星们…
2015-04-09 07:25 扬子晚报
在刘翔在微博上宣布退役的第二天,刘翔的恩师孙海平接受了记者的专访。 记者:您和刘翔一起经历过很长的岁月。现在刘翔退役了,您有没有什么想说的? 孙海平:我想说的有三点。第一点是敬佩,刘翔是伟大的运动员,他对中国田径作出了很大的贡献,应该说是前无古人,而且这些年应该不会再出现…
2015-04-08 18:16 北京晚报
有人认为刘翔是“飞人”,也有人认为他是“刘跑跑”。面对争议,刘翔如何看待自己的过去?昨天,刘翔做客央视《风云会》节目,解答了许多疑问。 2008奥运 我已竭尽全力 面对一些人不理解他在2008年北京奥运会上的退赛,刘翔解释他并不是人们说得那样,一到奥运…
2015-04-08 16:51 人民网-体育频道
人民网4月8日电 今天下午,上海市政府新闻办公室官方微博“上海发布”发布消息,上海市委副书记、市长杨雄今天会见了奥运冠军刘翔,并为他颁发上海市人民政府奖状。 “你是上海的骄傲,中国的骄傲!”杨雄希望刘翔卸下荣誉和挫折的包袱,继续弘扬奋力拼搏和不懈追求的赛场精神,在新的领域做出…
2015-04-08 15:19 新民晚报
淅淅沥沥的雨,下个不停。钻石联赛上的复出,美国疗伤归来,出征伦敦的清晨……记忆中,似乎每一个与刘翔有关的瞬间,都和这雨幕脱不开关系——也因此,相熟的记者有时会笑称,刘翔才是“龙王”。 一支烟,一群人,依然是众星捧月般的阵容,依然是孙海平独当一面。面对一个个或尖锐、或温…
尘埃落定,再无悬念。云里雾里,终于有了确实的消息。昨天下午5时,刘翔更新自己的微博,以长微博“我的跑道!我的栏”作为自己的退役宣言。他宣布:“从今天起,我将结束我的职业运动生涯,正式退役。这是自己反复深思熟虑,最终做出的决定。虽然不舍,虽然痛苦,但我别无选择。” 洋洋洒洒,两…
2015-04-08 15:11 新民晚报
昨夜的上海,雨声渐微,一切归于寂静。就好像绵延数日的雨水,进入了尾声。在刘翔公布退役消息后不久,教练孙海平和父亲刘学根,两位刘翔生命中最重要的男人先后接受了本报记者的独家采访。回忆点滴细节,刘翔宣布退役的幕后,不诉离殇只留回忆。 一句承诺 刘学根清晰记得,自己和儿子第一次…