英超：阿森纳客场失利 切尔西4分领跑

　　切尔西队1日在一场伦敦德比战中，凭借许尔勒的帽子戏法以3:1击败了富勒姆队。由于阿森纳队做客斯托克城以0:1失利，切尔西在英超积分榜上的领先优势扩大到了4分。

　　富勒姆队尽管排名垫底，但在刚刚上任的德国名帅马加特的指挥下，一度顶住了切尔西的进攻。不过，下半场开始不久，切尔西就打破了僵局。许尔勒禁区内接到阿扎尔的妙传后将球打入近角，攻入了12场比赛中的首粒进球。

　　许尔勒之后在第65分钟和第69分钟连下两城，将比分变成3:0。富勒姆的海廷扳回一球，但改变不了积分榜垫底的命运。

　　穆里尼奥赛后说：“中场休息时，我什么都没说，走进更衣室立刻就出来了。不过下半场是对本赛季最糟糕的表现的伟大反衬。” 此前做客斯托克7场不胜的阿森纳延续了这一纪录。斯托克城凭借沃特斯的点球小胜。这是阿森纳本赛季的第五场失败。

　　利物浦队在当天以3:0战胜南安普顿队。这是苏亚雷斯参加的第100场英超比赛。他在第16分钟为红军首开纪录，打入了个人在英超比赛中的第62个进球。斯特林和队长杰拉德贡献了另外两个进球。利物浦凭借这场大胜，与阿森纳同积59分，但因净胜球优势超过“枪手”，跃居积分榜第二位。

　　少赛两场的曼城排名下降到第四位，但与切尔西的差距只有6分。

　　纽卡斯尔联队以4:1战胜了赫尔城队，主教练帕杜因为有头顶对方中场球员梅勒的动作被罚上看台。他表示了道歉，但英足总仍宣布对此事进行进一步的调查。

　　埃弗顿在经历了两连败之后，以1：0击败了西汉姆联队，积分重返第六位。（记者王子江）

(来源:新华网)