三大社聚焦李娜退役:网球开拓者 中国年轻人榜样

资料图：李娜。中新社发 龙剑武 摄

　　中新网9月19日电 今天上午11时许，中国网坛领军人物、两度大满贯得主李娜在其个人微博上发表声明，正式宣布退役。此事在全球范围内迅速引起了广泛的关注，美联社、法新社、路透社都在第一时间对李娜退役进行了关注。

　　美联社：李娜把亚洲网球带上崭新的高度

　　由于反复受到膝盖伤病的困扰，把亚洲网球带上一个崭新高度的中国运动员李娜正式宣布退役。

　　32岁的李娜在个人社交网站上公布了这一消息，并称反复出现的膝盖伤势是导致她退役的关键因素。在2011年的法国网球公开赛上，李娜最终笑傲罗兰加洛斯成为第一个中国大满贯冠军得主。而在今年年初的澳大利亚网球公开赛上，李娜第三次杀入决赛并最终再度摘得大满贯桂冠。不过自从温网第三轮被淘汰后，李娜就再未重返赛场，退出美网的理由也是因膝上困扰。

　　此外美联社在文章中还罗列了一些李娜职业生涯中的里程碑时刻，并援引WTA首席执行官斯泰西的话，“对于一个拥有1.4亿人口的国家而言很难有一个名字是家喻户晓的，但李娜做到了。”

　　法新社：李娜是网球运动开拓者

　　来自中国的32岁大满贯冠军得主李娜在当地时间周五发表声明，称频繁反复的伤病迫使她结束了自己的职业生涯。

　　文章认为作为两度的大满贯冠军得主，李娜无疑是最成功的亚洲选手，同样他也是这样运动的开拓者。在今年拿到澳网冠军后，李娜的世界排名达到职业生涯最高的第二位。李娜表示，“作为一名职业网球选手，这是我离开这个领域的最好方式。”

　　在这份声明中李娜写道，“我所得到的东西已经远远超过了我的想象，而我最大的骄傲就是为我的国家赢得了荣誉。”同时，现世界排六第6的李娜还表示，“我非常期待开启我人生的新篇章。”

　　路透社：李娜是中国年轻人榜样

　　路透社写道，亚洲唯一一位大满贯冠军得主李娜，因长期受到伤病影响而在当地时间周五宣布退役。李娜曾在2011年的法网和今天初的澳网中封后，她被中国球迷亲切的称为“一姐”、“金花”。李娜在声明中坦言，“这是非常艰难的一年，我不得不面对很多事情。”

　　文章还指出，李娜拥有钢铁般的决心、灿烂的笑容以及出众的英语能力，对于许多中国的年轻人而言，她都是一个榜样。(完)