17日晚,2015國際田聯鑽石聯賽上海站收官。賽后,“中國飛人”劉翔現身八萬人體育場,和粉絲們告別。現場,中國田協授予他“中國田徑杰出貢獻杯”,表彰他的貢獻。劉翔在儀式上也發表了感言,他的講話數次被掌聲打斷,劉翔本人也數次哽咽,紅著眼圈完成了告別。
4月7日下午5點,劉翔通過個人微博正式宣布退役。劉翔表示,“我要‘退休’了,我要開始一段新的旅程。再見!我的跑道我的欄。從今天起,我將結束我的職業運動生涯,正式退役。這是自己反復深思熟慮,最終做出的決定。雖然不舍,雖然痛苦,但我別無選擇。
17日晚,2015國際田聯鑽石聯賽上海站收官。賽后,“中國飛人”劉翔現身八萬人體育場,和粉絲們告別。現場,中國田協授予他“中國田徑杰出貢獻杯”,表彰他的貢獻。劉翔在儀式上也發表了感言,他的講話數次被掌聲打斷,劉翔本人也數次哽咽,紅著眼圈完成了告別。【詳細】
北京時間4月3日,據《體壇周報》報道,中國田徑110米欄名將劉翔將於4月7日正式宣布退役。盤點劉翔運動生涯高光時刻。【詳細】
北京時間4月3日,據《體壇周報》報道,中國田徑110米欄名將劉翔將於4月7日正式宣布退役。劉翔的阿喀琉斯之踵。【詳細】
北京時間4月3日,據《體壇周報》報道,中國田徑110米欄名將劉翔將於4月7日正式宣布退役。盤點這些年與劉翔同台亮相過的文體明星。【詳細】
2015-04-08 11:28 四川日報
退役消息爆出后,人們在對劉翔送出祝福之時,紛紛猜測未來的“翔飛人”將扮演何種角色。 選擇從政。過硬的成績絕對是劉翔從政的籌碼,最重要的是,劉翔本就是一個為大場面而生的人,他早就兼上海市體育局團委副書記一職,而這一職務可為從政鋪好陽光大道。2008年1月處在巔峰的劉翔,…
2015-04-08 11:22 四川日報
法新社:劉翔將被中國銘記,他証明了亞洲選手也可以在競速項目上與世界頂尖選手抗衡,這位上海出生的選手在雅典獲得了中國男選手的首枚奧運金牌,從那時開始他就成了國人的寵兒,但之后他又經歷了令人心碎的挫折。路透社:劉翔是中國最有人氣的運動員之一,他的聲望和獲得的財富隻有NBA球員姚明…
2015-04-08 09:29 新華網
4月7日,劉翔在社交媒體發微博宣布正式退役。曾經的“翔飛人”終於正式離開賽道,做回一名普通人。 新華網上海4月8日電(記者吳霞 朱翃)2015年4月7日,陰雨綿綿的上海,劉翔通過個人微博正式宣布結束運動生涯。 記者重新在上海走訪了“翔”飛人童年居住的舊居,他就…
2015-04-08 08:58 新華網
劉翔最后一次在正式比賽中跑完110米欄,是在2012年7月13日的鑽石聯賽倫敦站比賽中。那一天是他29歲的生日,距奧運會開幕隻有兩周。 為了參加奧運會前的最后一次熱身賽,他提前三天來到倫敦。當時他狀態非常好,此前連續參加三站鑽石聯賽都跑出了很好的成績:在川崎站、上海站…
2015-04-08 08:42 廣州日報
2012年倫敦奧運會,劉翔在跨第一個欄時意外摔倒,隨后強忍疼痛一步一步跳到欄架前,深情親吻欄架。 (資料圖片) 2004年8月27日,劉翔在雅典奧運會男子110米欄比賽中奪得金牌(資料照片)。 新華社發 文/廣州日報記者許蓓(署名除外) 昨天下午…
2015-04-08 08:39 中國新聞網
中新網4月8日電 昨天傍晚,劉翔發布題為《我的跑道,我的欄》的長微博,正式宣布退役。作為中國乃至亞洲田徑巨星,劉翔退役后的生活備受外界關注。雖然在長微博及在央視採訪中有提及想讀書和投身公益體育,但劉翔未來的路還很長,一切皆有可能。 回歸家庭 無論劉翔接下來選擇…
2015-04-08 08:36 京華時報
“從今天起,我將結束我的職業運動生涯,正式退役。這是自己反復深思熟慮,最終做出的決定。雖然不舍,雖然痛苦,但我別無選擇。”昨天下午,中國飛人劉翔在微博上發表了聲明,正式宣布退役,為自己19年的運動員生涯畫上句號。 北京奧運之后,劉翔備受爭議。他透露,由於傷病連續兩屆奧運會都未…
2015-04-08 08:28 人民網-體育頻道
人民網4月8日電 (溫靜)北京時間4月7日17時,劉翔通過個人微博正式宣布退役。劉翔表示,“我要‘退休’了,我要開始一段新的旅程。再見!我的跑道我的欄。從今天起,我將結束我的職業運動生涯,正式退役。這是自己反復深思熟慮,最終做出的決定。雖然不舍,雖然痛苦,但我別無選擇。” 之…
2015-04-08 08:28 北京晨報
2004年雅典奧運會上,那個一躍而上冠軍領獎台的劉翔會被載入史冊。但時間是一支從來不回頭的箭,今年7月將滿32歲的劉翔已經沒有了重現賽場輝煌的機會,退役自然而然地來了。對於未來,他昨日雖然並未對教練和官員這兩個職業表現出濃厚的興趣,但我們也可以先來看看,離他最近的幾個角色轉換。…
2015-04-08 08:09 人民網-人民日報
圖片來源:新華社 一條長微博,寥寥兩千字,構成了劉翔與自己奮戰了19年的田徑跑道話別時的全部內容。7日下午5點,隨著鼠標的輕輕一點,對這位曾集奧運會冠軍、世錦賽冠軍以及世界紀錄於一身的“金滿貫”得主來說,“奧運會金牌”“12秒88”等屬於他的專有名…