温网冠军巴托利表示 退役难说永别

从温布尔顿网球赛出人意料的夺冠到一个多月后同样令人大跌眼镜的退役，玛丽昂·巴托丽让人对她的职业生涯永远充满猜想。而在24日接受采访中，刚刚宣布退役的她又表示，“很难说我永远不会选择复出”。

巴托丽这次将以电视解说的身份参与美网。谈起退役，她说：“这是我自己的决定与意愿。当你从6岁开始挥拍，击球两万次之后才成为一名职业运动员，你就是唯一能做出这个决定的人。 ”

巴托丽表示，自己决定退役，是觉得身体已经无法承担从14岁起每天的辛劳，退役之后，她表示自己已经有所恢复，但每次进行锻炼的时候，“身体又会开始疼痛”。

在8月初的多伦多赛中，她以6：0和6：3击败劳伦·戴维斯，首局耗时仅25分钟。 “我坐在椅子上，背部、肩膀与脚踝都在隐隐作痛，”巴托丽说，“打了25分钟之后，我的身体就有这种感受，肯定是不对的。是身体在告诉我，自己不能再继续下去了。 ”

人们在质疑，为什么是在辛辛那提，而不是美网公开赛？巴托丽本有机会可以来到美国享受更多的欢呼与支持，并在一个更盛大的场合宣布退役的决定。

“嗯，因为这就是我，”巴托丽说。

宣布退役后，巴托丽仍然在WTA排名世界第七，这为她可能的复出打下了良好的基础。对此巴托丽表示：“我对于自己的决定很开心，目前也真的没有考虑复出。不过，对于未来的事情，到时我们会知道的。 ”