阿圭罗上演帽子戏法 曼城胜拜仁逃离死亡线

　　新华网伦敦11月25日体育专电（记者王子江）英超冠军曼城队25日在伊蒂哈德球场进行的欧洲冠军联赛小组赛E组的一场生死之战中，凭借阿圭罗的三粒进球，以3：2逆转拜仁慕尼黑队，取得小组第一场胜利，也保留住了小组出线的希望。

　　在另外一场比赛中，同组的罗马队以1：1战平莫斯科中央陆军队。这样，曼城、罗马和中央陆军同积5分，拜仁积12分早已出线。在12月10日客场与罗马的比赛中，曼城如果获胜或者至少以1：1战平对手就还有机会以小组第二的成绩进入16强。

　　曼城此前4战积两分名列小组最末，这场比赛只要输球就被淘汰。第21分钟，阿圭罗利用反击带球突入禁区，被贝纳蒂亚从后面铲倒在地，主裁判立刻出示红牌并判给曼城点球。阿圭罗亲自主罚命中。

　　10人的拜仁沉着应战，主帅瓜迪奥拉以丹特换下罗德。第40分钟，阿隆索20米外主罚任意球，球直入球门远角。5分钟后，曾效力于曼城的博阿滕右路斜传门前，莱万多夫斯基头球冲顶，球打在肩上飞入球门，拜仁反以2：1领先。

　　背水一战的曼城下半场虽然加强攻势，但除了兰帕德在第70分钟的远射被诺伊尔托出横梁外，并没有创造多少机会。第86分钟，阿圭罗得球后摆脱丹特防守，单刀闯入禁区射门，球打在右侧门柱上弹入网窝。

　　第91分钟，阿圭罗利用博阿滕的停球失误，断球后面对对方三名球员的防守，冷静地完成了帽子戏法，带领曼城逃离死亡线。阿圭罗本赛季的进球也达到15个，占曼城所有比赛29个总进球的一半多。

　　曼城主帅佩莱格里尼赛后说：“所有大的球队都需要关键的球员，阿圭罗就是我们的关键球员。全队奋战到了最后一刻，这场胜利让我们重新找回了自信。”

　　“我们让他们得到了胜利，”瓜迪奥拉说，“最后10分钟我们都累了。”

(来源:新华网)