李娜前教练回应“被迫服禁药退役”报道:造谣

　　2002年晚些时候的一天清晨，李娜没有告诉任何教练，自己一个人偷偷离开了国家训练中心。为了避免怀疑，李娜说自己只带了一个装有必需品的小包。

　　在自己寝室的书桌上，李娜留下了一封写给网球的上级主管的信，信里说她要提前退役，但是并没有说明退役的理由：高强度的训练让李娜严重透支，教练粗暴地压制她与一名名叫姜山的男队员的恋爱，那段时间，主管教练强迫她违背医嘱，服用类固醇药物参赛，使她药物过敏，虚弱不堪。

　　——摘自《纽约时报》“李娜，中国网球的叛逆者(Li Na,China's Tennis Rebel)”一文

　　2013美网已经开幕，首轮2:0轻取俄罗斯姑娘加沃索娃的李娜依旧是中国球迷的希望。不过，昨天《纽约时报》杂志版一篇长达7页的专访将她再次拉入了漩涡之中。这篇题为：《中国网球的叛逆者( Rebel)》的专访猛料不断，除了李娜对一些媒体的回应外，更劲爆的是：李娜说自己在2002年年仅20岁的黄金年龄退役的原因是——教练粗暴地压制她恋爱，强迫她违背医嘱服用禁药类固醇！

　　昨天，记者联系到了李娜当时的主管教练余丽桥，她对此事作出了回应。

　　“我相信，李娜肯定不会说这样的话。”

　　2002年李娜那次退役前的主管教练余丽桥昨天在接受记者采访时非常肯定地表示，外媒关于当年李娜退役的报道完全是造谣。《纽约时报》在专访中说李娜在2002年选择退役的疑似原因有三：第一，过于繁重的训练任务令她身心俱疲；其二，主管教练禁止她与姜山谈恋爱；其三，教练不顾医生的建议，强迫她服用一种类固醇类的药物，而李娜本人对这种药物过敏。

　　在这三个原因当中，后两条都指向了当时的主管教练余丽桥。作为湖北队和国家队的教练，余丽桥去年已经退休，目前与武汉市体育局合作进行青少年网球训练。对于所谓的“禁药门”，余丽桥笑着回应，这完全是无中生有，她相信李娜肯定没有说过这样的话。“即使退一步说，李娜说过这样的话，我也不怕与她当面对话，因为清者自清。”

　　那为什么李娜当时突然退役了呢？余丽桥说：“主要还是心理因素，本身训练承受着压力就大，正好那段时间不少老队员退役，她也受了影响，心理上的波动甚至影响了正常的生理代谢。” 余丽桥甚至透露，其实李娜当时从国家队跑了两次，第一次是被她叫了回来，第二次就没有再强行挽留。

　　余丽桥特别披露说，爱美的李娜有时会吃一些美容方面的胶囊，被当时的国家网管中心主任张小宁发现了，把李娜大骂一顿，那时正准备出征2000年悉尼奥运会，运动员不准随便吃东西的。“所以说，我逼她吃药，第一是李娜不会吃，第二是我们网球队从来就不搞这些，我本来对这些东西也从来就不去碰的。运动员要想取得成绩，还是要从训练上抓起。”

　　此外，李娜2004年复出后的主管教练、现湖北网球教练潘兵也谈了自己的看法。他认为李娜当时退役，其实是她换一种方式解压。对于外媒认为的三种疑似方式，潘兵表示完全是瞎扯。“外国人根本不知道中国专业运动员的训练状况，他们完全是在臆测。”

　　类固醇的学名叫做“肾上腺皮质素”，它是维持生命不可或缺的重要荷尔蒙。临床上类固醇是很好的药物，广泛地应用於治疗癌症、脑水肿、风湿病、气喘症、皮肤病、败血症、及脑膜炎等等。

　　竞技体育中，合成类固醇的服用一度非常普遍。用药后进行训练，疲劳感轻，恢复快，极大增强了运动员在比赛中的竞争性。然而服用类固醇副作用也是很多的，运动员长期服用类固醇类的禁药，肝脏、心血管和肌腱很容易受到伤害。女性运动员甚至会导致性别畸变和生殖系统功能紊乱。类固醇目前是明令禁止的兴奋剂，前不久美国短跑名将盖伊，就被查出面临禁赛。