NBA-詹姆斯23分8助攻 熱火力克公牛挺進東部決賽

人民網北京5月16日電 北京時間5月16日，NBA季后賽東部半決賽繼續進行，熱火在主場以94-91艱難擊敗公牛，總分4-1，率先挺進東部決賽。他們的對手將是紐約尼克斯與步行者之間的勝者。

詹姆斯拿下了23分、8次助攻和7個籃板，韋德在最后一節發威，全場貢獻18分、6次助攻和5個籃板，波什12分7個籃板，肖恩-巴蒂爾在第四節投中兩記關鍵三分，得了9分。

布澤爾拿下了26分14個籃板，內特-羅賓遜21分6次助攻，吉米-巴特勒19分，替補出場的理查德-漢密爾頓15分。

熱火前4投全中，在前3分鐘就打出10-0的攻擊波。首節還有8分49秒時，公牛才由巴特勒首次得分。本節打了近一半，公牛才第二次得分，熱火繼續擴大優勢，最多時以22-4領先18分。布澤爾連續籃下得手，羅賓遜命中三分，在首節過后將比分追成21-30。

第二節公牛大舉反擊。本節還有9分25秒時，羅賓遜跳起后在空中失去平衡，但仍然命中，同時造成犯規，連投帶罰拿下3分，將比分追成28-32。公牛外線也找到感覺，本節還有4分46秒時，巴特勒三分命中，他們以38-36反超，全場首次領先。波什兩度投中三分，熱火將比分追成43-44，不過公牛打出氣勢，布澤爾又連續籃下得分，公牛保持領先。本節最后一攻由羅賓遜控制，他連續胯下運球后，跳起命中近乎壓哨的三分，公牛以53-47結束上半場。

第三節一開始，熱火就搶斷得手，詹姆斯殺到前場，三分線外出手命中，但巴特勒馬上連投帶罰還以3分，公牛繼續擴大優勢。本節還有2分08秒時，漢密爾頓中路命中三分，公牛以73-63領先了10分。雙方差距達到11分后，本節還有1分24秒時，詹姆斯突破之后分球，阿倫左角命中三分，將比分追成67-75。詹姆斯本節最后一投不中，熱火以69-77處於劣勢。

巴蒂爾命中三分，安德森空中接力扣籃，熱火連得5分開始第四節，逼得公牛叫了暫停。熱火的反擊還在繼續，巴蒂爾又三分命中，本節還有6分48秒時，科爾中投得手，熱火以82-81反超，這是他們下半場第一次領先。

熱火發起總攻，韋德此后連續突破得手，熱火以89-84略為擴大優勢。公牛在熱火的嚴防之下失去產了感覺，在4分鐘內隻投中一球，他們還遭到搶斷，被逼成24秒違例。本節還有3分02秒時，科爾投籃不中，但韋德躍起后，補扣得手，熱火以93-86領先。直到比賽還有2分07秒時，公牛才由布澤爾上籃再度得手。

對公牛來說，失利就意味著賽季結束，他們不甘心就此放棄。比賽還有1分43秒時，羅賓遜在嚴防之下仍投中三分，將比分追成91-94。兩度此后相繼投籃不中，在比賽還有15.9秒時，羅賓遜三分出手偏出。搶下進攻籃板后，他們控制最后一攻，巴特勒在比賽將結束時出手，三分也未能命中，公牛錯失扳平的機會，本賽季的征程到此為止。