人民網>>體育>>滾動

俄羅斯志願者愛麗:“我是李妮娜的粉絲!”

2014年02月11日01:28    來源:新華社    手機看新聞
原標題:(冬奧會·自由式滑雪)俄羅斯志願者愛麗:“我是李妮娜的粉絲!”

  新華社索契2月10日體育專電(記者鄒大鵬 徐征)“愛情的‘愛’,美麗的‘麗’,這是我的中文名字!”索契冬奧會志願者奧麗雅一口流利的中文,她告訴記者:“我是李妮娜的粉絲!她飛的太漂亮了!”

  在自由式滑雪空中技巧項目訓練場地,語言志願者奧麗雅胸前挂著三個標牌,分別標注著中文、英文和俄文,三種語言在身的她時刻演繹著“有事您說話兒”,她甚至幫助組委會工作人員完成了對李妮娜的專訪。

  “你的中文說的太棒了!”面對大家的稱贊,奧麗雅謙虛地對記者說:“我的中文沒你好,沒你好……”

  這個還真沒有!記者從小到大、每天生活說的都是中文,而奧麗雅卻是“半路出家”,不過即便這樣她的語言天賦也讓人驚詫。“上大學時老師跟我說,你選個容易的語言學吧,中文沒有那麼難。”奧麗雅沒想到,此前對中國一無所知的她,竟從此與中國文化結下了不解之緣。

  在新西伯利亞大學,她開始了語言專業的學習,“誰說容易?發音太難了,舌頭不聽話,‘容易’這個詞說起來就很不‘容易’!”7年前,奧麗雅來到大連外國語學院進修,在那裡她交到了很多好朋友,一起“侃大山”,也喜歡上了最愛的中國美食炒飯和餃子,“我自己還會做呢!”

  此后,她的足跡遍布北京、廣州、上海、哈爾濱等城市,“中國人都是活雷鋒”的熱情也讓小姑娘記憶猶新。回國后在遠東地區外貿企業工作的奧麗雅使用中文的機會並不多,一周前她來到了索契擔任語言志願者,“很多詞都忘了,不過我昨天還採訪了寧琴,她的表現也很棒!”

  平時滑單板的奧麗雅告訴記者,她很喜歡自由式滑雪這個項目,驚險刺激,不過危險性也很大,希望自己喜歡的李妮娜能取得好成績,最重要的是保証安全不要受傷。

  談及北京申辦冬奧會,奧麗雅說,如果申辦成功,希望自己那個時候也可以作為志願者參加。不過,她對北京的“堵車”和“空氣污染”很不爽,“但願那個時候能夠好一點!”

(責編:溫靜、張帆)

相關專題


社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖