火箭再遭意外打击：书豪伤退或宣告赛季提前结束

　　北京时间4月25日，火箭客场102比105不敌雷霆3分惜败。这场比赛的失利对于火箭来说代价惨痛，目前他们不仅以0-2落后雷霆，更致命的是球队的二当家林书豪在本场比赛中因为胸部肌肉挫伤不得不提前离场。而林书豪的伤势会让他缺席多久，火箭官方还没有给出具体答案。

　　事实上，本场比赛火箭球员打得积极主动，尤其是哈登面对救主毫不手软，拿下了36分11个篮板以及6次助攻。在哈登的带领下，火箭第四节还曾一度领先。然而，技高一筹的雷霆最后时刻打出了一波10比2的攻击波，锁定了胜局。比赛关键时刻的表现往往能体现一支球队是否成熟，而火箭关键时刻的连续投篮不中和雷霆与之相反的连投连中，充分的体现了两只球队的差距。

　　赛后，美国体育网站sbnation的记者帕特里克 哈雷尔评价这场比赛时写道：“有时候，看这样的比赛真的让人很难过，但是对于年轻的火箭队来说，这样的失利对于他们的成长至关重要。哈登正在学习如何承担起一支球队领袖的责任，而帕特里克 贝弗利也正成长为联盟中一名相对优秀的后卫。帕森斯和林书豪都是第一次打季后赛，他们会发现季后赛(跟常规赛相比)很不一样。”

　　本场比赛，林书豪的受伤无疑是一个火箭没有预料到的意外。据美国网站《露天看台》的消息，林书豪在第二节时受伤，面露极度痛苦之色，不得不提前离场，比赛的下半场他也没有上场。赛后火箭官网给出的消息称“林书豪右胸肌肉挫伤，何时回归待定。”

　　而林书豪的受伤对于火箭到底会产生多大的影响呢？《露天看台》写道：“火箭打败雷霆晋级第二轮的希望，遭受到了巨大的打击。”文章随后还写道：“林书豪离场后，卡洛斯 德尔菲诺替补登场。虽然德尔菲诺是一名经验丰富的投篮型球员，但是没有林书豪在外线支撑，火箭队赢球的机会显然大打折扣。”

　　显然，林书豪在火箭有不可替代的作用，而他何时能够回归必然是火箭上下最为关心的问题之一。《露天看台》文章结尾写道：“不用说，火箭管理层一定都在屏息等待关于他们球队核心控球后卫身体状况的最新消息。”

　　连输两场之后，火箭将回到主场迎接雷霆，两队的第三场比赛将于北京时间4月28日开打。正是一场场的失利才能让球队成长，年轻的火箭队回到主场还有机会。正如帕特里克在文章最后写道：“就像现在这支雷霆那样，他们也曾付出过成长的代价。一年或是两年之后，这支火箭队将变得更加强大。”(实习编译：孙妮，审稿：仲伟东)