訪霍震霆：通過體育展示文化 調動社會共同參與

新華網天津１０月１５日體育專電（記者吳俊寬、岳月偉）第六屆東亞運動會１５日晚在天津落幕，這個歷經２０年的運動會也將完成自己的歷史使命。今后，東亞運動會將更名為東亞青年運動會，並將在２０１９年迎來“首秀”。東亞運動會聯合會名譽主席、中國香港奧委會主席霍震霆１５日接受專訪時表示，東亞青年運動會應該效仿青奧會，增加文化交流內容，突出運動會調動全社會共同參與的作用。

霍震霆認為，青年奧運會的舉辦是不久前剛剛離任的國際奧委會主席羅格所做出的最為重要的貢獻之一，東亞青年運動會可以借鑒青奧會經驗，突出文化交流的亮點。

“現在的運動會越來越多，東亞青年運動會不應只是一個體育競技的平台，也應該是各國各地區文化交流的平台。大家都有相近的文化背景——比如大家都是用筷子的。東亞青年運動會可以效仿青奧會增加文化教育和交流的活動，展示主辦地的風土人情和文化古跡，而不是把東亞青年運動會變成另一個‘奧林匹克’，”霍震霆說。

“比如武術比賽可以安排在景點或古跡中進行，全世界的體育場館都差不多，大家也都見得多了。青年人的體育比賽在形式上可以輕鬆一些，通過體育展示文化。”

截至１５日上午，中國香港代表團在本屆賽會上共獲得１０金１６銀３０銅，在獎牌榜排在第五位。霍震霆認為，運動員取得的成績固然可喜，但是他更看重運動會調動全社會共同參與體育的積極作用。

“香港地區和內地的體制不一樣，內地很多都是職業運動員，而在香港職業運動員並不多。香港以前都是業余運動員，他們有著不同的職業，下班之后才能去訓練，遇到比賽還要請假，所以香港多年來體育都是比較業余的，”霍震霆說。

４年前，第五屆東亞運動會在中國香港舉行。東道主中國香港代表團收獲２６枚金牌、共１１０枚獎牌，史無前例地登上獎牌榜第四。首次擔當國際大型綜合性運動會東道主就在競賽方面創造了屬於他們的“傳奇”。霍震霆介紹說，上屆東亞運動會結束之后，特區政府也開始更加重視體育事業的發展和投入。

“其實最重要的不是東亞運動會對各國各地區或者體育人帶來的改變，而是通過舉辦東亞運動會讓整個社會都能參與進來。上一屆我們的男子足球獲得冠軍，整個社會都非常振奮，”霍震霆說，“我們的運動員在場上參賽，觀眾們給他們支持，志願者很辛苦地為比賽服務，整個社會都在參與。”

“現在很多記者會問我中國香港的成績怎麼樣，我覺得成績對於運動員是很重要的，因為這是對於他們的一種認同和鼓勵。但是我覺得看得比較大一點，最重要的還是體育賽事能夠調動整個社會的參與，”霍震霆說，“體育的全民參與比成績更重要，沒有全民參與，就沒有競技體育的高水平。”