国际足联杂志封面形似旭日旗 遭抗议后撤换

　　原标题：国际足联杂志封面形似旭日旗遭抗议 现已撤换

　　图为FIFA杂志原本封面配图

　　图为修改后封面配图

　　据日本《产经体育》10月9日报道，由国际足联(FIFA)发行的官方杂志《THE WEEKLY》日前因新一期封面被指类似日本军旗“旭日旗”，而遭到了韩国媒体的抗议。目前，FIFA方面已针对该封面进行了改动。

　　据报道，3日发刊的《THE WEEKLY》以活跃在欧洲的日本选手为特集，当期封面采用了AC米兰的本田佳佑、多特蒙德的香川真司等日本球员的漫画形象，而封面背景原先为一个圆以及呈放射状延伸的红色线条，如今封面上的放射线已经被官方撤去。

　　FIFA宣传负责人对此表示“尽管没有收到正式的抗议，但如果为此伤害到他人的感情的话，我愿意道歉”，并称“(使用该封面)并没有任何政治方面的意思”。

　　所谓“旭日旗”，指的是旧日本军旗，又称为“旭日旗”，是带有红日和旭日光芒图案的一种旗帜，是旧日军以及现在的日本自卫队所采用之军旗帜。在第二次世界大战期间，日本士兵用旭日旗象征侵占区域，如中国大陆、中国台湾、韩国、东南亚等，有时视为带有冒犯性的日本军国主义的象征，带有旭日东升，不惜一战的挑战之意。(实习编译：叶璇 审稿：王欢)