CBA-重庆翱龙一外援养伤期间赴夜店玩乐被裁

　　新华网重庆12月13日体育专电（记者周凯）记者13日从重庆翱龙俱乐部了解到，外援哈雷尔森在养伤期间赴夜店玩乐，严重违反了队规，现已被俱乐部裁掉。

　　哈雷尔森出生于1989年，身高2米08，2011年在NBA选秀中被新奥尔良鹈鹕队的前身新奥尔良黄蜂队选中，后辗转尼克斯、火箭、热火队，但均未进入主力名单。2013年1月，哈雷尔森被热火队裁掉后加盟重庆翱龙，并帮助球队拿到NBL常规赛冠军。8月，哈雷尔森重返NBA签约活塞队，共为活塞队出场32场，场均上场9．9分钟，得2．9分。重庆翱龙升入CBA后，哈雷尔森回到中国的老东家。

　　作为重庆翱龙的主要得分手，哈雷尔森在联赛第14轮中崴脚受伤，球队遭遇四连败。此前就有媒体曝出哈雷尔森因伤病可能被俱乐部裁掉，俱乐部很快予以否认。但12日俱乐部最终做出裁人决定。

　　翱龙俱乐部高层表示，球队本来很想继续使用哈雷尔森，裁掉他并非因其受伤，而是他在养伤期间严重违反队规。俱乐部为哈雷尔森制定了治疗计划，并让他在重庆养伤，但哈雷尔森趁球队客场比赛期间私自赴夜店玩乐，被人拍了视频发给了俱乐部，俱乐部只好忍痛将其裁掉。

　　翱龙俱乐部透露，新外援已经确定，不久将会抵达重庆。

(来源:新华网)