人民网>>体育>>综合>>排球

加盟恒大边学打球边练外语 惠若琪:对郎导要不厌其"烦"

2013年11月27日08:36    来源:广州日报    手机看新闻
原标题:惠若琪:对郎导要不厌其“烦”

  惠若琪

  

  新赛季全国女排联赛最重磅的转会消息,莫过于效力江苏女排的中国女排队长惠若琪转会广东恒大女排。来到广州后,惠若琪迅速融入到队伍中,外语不俗的她更与意大利外援古伊吉成为好友。对于恩师郎平,惠若琪心存感激,精灵古怪的她模仿起对方日常唠叨的语气与神情也是惟妙惟肖。

  当“中间人”称英语还凑合

  在郎平入主中国女排后,90后主攻惠若琪被选为新一届中国女排队长。加盟恒大女排,身披18号球衣的她仍是队长。在南京长大的惠若琪对广州的气候十分适应,“北方已经开始下雪了,这边很暖和。”她形容在恒大女排的宿舍有家的感觉,因为那是几名队员合住一个有厅有房的公寓。

  惠若琪从小品学兼优,她的外语水平也不错,来到恒大后,她马上能与几名外援进行基本的交流。郎平透露,惠若琪的家长之所以希望女儿加盟恒大,主要是为了让她能与外援互相学习。“郎导鼓励我和外援交流,我比较像一个中间人,在临场配合时负责把国内外的球员联系在一起。”惠若琪坦言,在国家队当队长,大家沟通起来很方便,但是在恒大女排当队长,她也是初来乍到,需要在沟通上花更多的时间。意大利外援古伊吉是三名外援中水平最高的,今年成了意大利女排队长。两名队长级人物惺惺相惜,“其他两名美国外援有伴,古伊吉一个人,所以我和她的交流比较多。”记者发现,惠若琪在场上能不假思索地“蹦”出英文排球术语与外援互动,“我的英语还凑合,外援也会学一点中文,像‘高一点’、‘快一点’等。”

  模仿郎平惟妙惟肖

  入选国家队后,惠若琪成为历任主教练重点打造的主力,郎平也十分看重小惠。“郎平对我提出的要求都是与国家队结合的,首先是提升自己各方面的技术和能力,在场上有稳定的发挥。”有机会在联赛期间继续受教于郎平,惠若琪坦言自己是幸运的,但也承受着一定的压力。“有很多球,郎导都希望我可以处理好。有时明明这个球不是我的,非要处理很难,后来我想明白了,我能处理,对自己在场上的控制能力也有很大的提高,一点一点的磨炼让我累积更多的经验。”

  她承认,有时也觉得郎导很烦,但很快就能意识到,有这样一名国际级名帅苦口婆心地“烦”自己是件值得珍惜的事,“每天有郎导不厌其烦地唠叨,是一种督促。”应记者要求,惠若琪清了清嗓子,酝酿了一小会儿,开始进入模仿状态。她的语速突然加快,从女中音转为女高音,以一口京腔连珠炮发:“你不要嫌我烦啊,我这样天天唠叨也是为了你好嘛……”逼真度达到8成的郎式训话不仅把记者逗乐了,连小惠自己也在偷笑。(杨敏)

(责编:胡雪蓉、张帆)

相关专题


社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

24小时排行 | 新闻频道留言热帖