美國華裔乒乓冠軍邢延華：帶著課本打乒超

6月18日，浙江金華，2014中國超級乒乓球聯賽上演第七輪。主場作戰的金華銀行隊迎戰山東魯能。第二場單打，主隊派出美籍華裔外援邢延華對陣奧運會冠軍李曉霞，球迷的胃口被小小地吊起來，兩年前的倫敦奧運會，16歲的邢延華闖進第三輪，猛烈沖擊李曉霞，2：4敗北。兩年后，兩人在乒超賽場第一次“過招”會打出奇跡嗎？面對奧運冠軍李曉霞，邢延華敢打敢拼不怯場，雖然0-3失利，但輸球不輸人，小姑娘的朝氣與活力贏得了觀眾的掌聲。

學會平衡學業與練球 飛機上球場邊做功課

今年18歲的邢延華出生在美國舊金山，2013年美國乒乓球錦標賽的女單、女雙、混雙冠軍，10歲入選美國國家隊。現在是普林斯頓大學一年級的學生。

7歲開始練球，球技與學習成績一直都在進步，邢延華能進入名牌大學普林斯頓並非“體育特長”的因素，如何平衡打球與學業的關系，是記者感興趣的問題。

“我上了大學后精力幾乎全集中在學習方面，今年就放棄了參加世乒賽。”“我小的時候就很愛打球，后來打球的時間越來越多，在上初中高中的時候，有時候就問老師提前要作業，有時候也要補考什麼的。出去比賽在飛機上做功課，在球場邊也要做功課，功課一定要完成，平時的節奏都是上學、放學后練球、回家做作業、睡覺。”

我練球的時間沒有中國職業球員那麼多，我很珍惜練球的時間，並且要練的聰明一些，巧妙一些，在做作業的時候也不開電腦，集中精力做作業，因為開電腦就會網上和朋友聊天，耽誤時間。我在旅途路上看書，在賽場邊做作業，開始會受到一些環境影響，后來就習慣了。記得有一次是出國比賽，我必須完成單獨考試，考題從信封了拿出來，就在賽場邊教練現場看著我完成考試，然后把試卷放到信封裡寄回學校，考試真的很嚴格。

我學會了集中精力做事情，不浪費時間。打球並沒有影響我的學習成績，我很清楚乒乓球在美國還不是一個受重視的運動項目，不像籃球橄欖球那樣。美國大學錄取學生完全要看你的學習成績，乒乓球只是你的愛好而已，希望你堅持就好啦，美國大學沒有高考總分，他們採用綜合評定給學生評分。不會因為你乒乓球全美冠軍，參加過奧運會就照顧你入學，會打球隻能說對你有幫助，但如果你成績不夠資格，乒乓球打得再好大學也不讓你進。因為普林斯頓大學有乒乓球隊，所以我選擇了這所大學，學習經濟學專業和計算機科學。

完成學業是既定任務 再戰奧運是夢想追求

作為一名華裔球員，邢延華曾多次來中國訓練和比賽，兩年前她曾流露出想打乒超聯賽的願望。據中廣賽博邢延華的經紀人王雲亮介紹，在乒超聯賽隊伍中，金華銀行隊•金報集團俱樂部的市場化程度很高，最終邢延華選擇加盟這家俱樂部，她也成為來自美洲的乒超外援第一人。 邢延華5月底放暑假，9月初才開學，這幾個月剛好趕上中國乒超聯賽，邢延華用“非常lucky(幸運)”來形容自己的心情。千裡迢迢來到中國打乒超，還不忘背上了幾本書，比賽和訓練之余，抓緊時間學習專業課程。記者見到一本計算機JAVA教程已經被她翻閱的有些舊了。

“我必須完成學業，大學畢業是基本目標”。“大學生運動員”邢延華給自己的定位很清晰。既然有機會來打乒超，就要抓住機會打好乒超，把自己的水平發揮出來就好，通過和隊員練習交流，能夠學習到東西，提高自己的水平是我的目標。

“我遠一點的目標是希望能參加2016年的奧運會，希望能夠拿到一塊獎牌，當然，我知道這很難很難。中國隊是一座很大的“山”，但我打球是為了挑戰自己超越自己，我會不斷努力訓練提高水平，通過選拔賽再次進軍奧運會。”

記得倫敦奧運美國選拔賽，我獲得了資格，最后與加拿大選手爭奪兩個參賽名額，當時的比賽有點緊張。還好我終於勝出。2016年的奧運會我還是渴望參加。“你准備休學備戰嗎？”“那要看情況。”“看什麼情況？”“看我的學業成績是否能跟上，然后再考慮是否參加全美選拔賽。”邢延華的回答出乎記者預料，很明顯，她還是把學業放在第一位。

推廣乒乓視為己任 樂見乒超主場移美國

“在美國，許多人都打乒乓，后院裡、地下室、車庫都會放張球台玩一玩，但是他們並不真了解乒乓球，他們大多沒有看過中國隊比賽，也沒有看過我打球，我大學的同學很支持我打乒乓球，但他們不知道我的真實水平，有個同學練了幾天發球就跟我吹牛說一定可以打贏我，我決定唬他們一次，開始假裝不會打輸掉了20塊錢，然后劈裡啪啦把他們打下去。”

“因為打球玩的時間確實少了，但打球也給我開了許多門，給我許多機會，跟很多國家的有不同文化背景的球員打球、交流是很好的事情，不打球就不會有這樣的機會了，打球也教會我許多東西，讓我一輩子受用，如果讓我再次選擇，我還會選擇打球。”

“我希望今后盡我所能，宣傳推廣乒乓球運動，吸引一些小孩子打球。不管你是6歲，還是96歲，都能從打球中得到樂趣，乒乓球是個很好的運動。小時候打球，我家那個區隻有一個俱樂部，現在有十幾家了，打乒乓的人在美國多起來。”

正是因為打球，邢延華與美國大名鼎鼎的巴菲特和比爾蓋茨成了“忘年交”。2006年，在巴菲特75歲的生日會上，不到10歲的邢延華因在乒乓球桌上戰勝了“股神”和比爾•蓋茨而揚名。如今在巴菲特的年度股東大會上，邢延華與巴菲特和股東們打乒乓已經成為一個固定節目了。而邢延華選擇學習經濟學，她稱是受到巴菲特叔叔潛移默化的影響，比爾蓋茨鐘愛乒乓球，甚至飛到倫敦看邢延華打奧運比賽“我來中國打乒超是個好消息，也發郵件告訴了巴菲特和比爾叔叔。”邢延華對記者說。

金華銀行與金華報業傳媒集團領導表示， “邀請邢延華加盟俱樂部，我們有意挖掘拓展這其中的體育文化與商業價值，開啟新一輪的乒乓外交，打造金華的乒乓球國際形象。同時，我們也打算教育先行，有可能的話我們也會拿出一部分資金，來資助我們金華的學生到邢延華所在的普林斯頓大學深造。目前邢延華的經紀人已經和美國當地的一家俱樂部成功接洽，本賽季結束后，將正式開始運作下個賽季乒超的美國主場。”

美國乒協非常支持邢延華來中國打乒超聯賽。在向美國乒協提出申請之后，她不到12小時就收到了同意函，並且歡迎中國乒超聯賽能夠移到美國去打。既能拓展 “國球”的影響力，也能夠推動美國乒乓運動的發展，小姑娘邢延華在中美體育與文化交流上正在扮演一個獨特的角色，她特別樂意推動乒超打到美國去，正如NBA把賽場搬來中國。

邢延華在聯賽空擋來到北京二中與高中生交流，寫下自己的人生信條與同學們共勉：“Follow your dream.Work hard.Never give up！”（追逐夢想，努力奮斗，永不放棄！）。

中國乒協副主席、前國乒名將、國乒教練陸元盛說，2007年訪美時就曾輔導邢延華，一直關注她的成長，美國奧運選手如何學習與打球兼顧，邢延華是一個突出的代表，今年她帶著大學課本來中國打乒超，在培養運動員觀念更新上給我們啟發，中國的大學生運動員早早晚晚也要成為主流，乒乓球作為我們的優勢項目更有資本率先嘗試改革。