李娜退役"搶外媒頭條" BBC稱其為民族英雄

　　李娜宣布退役的消息無疑是１９日世界體壇的一枚“重磅炸彈”。作為史上最成功的中國網球運動員，李娜退役的消息也引起了外媒的廣泛關注，在仁川亞運會開幕當天，李娜成功地搶了一把“外媒頭條”。

　　１９日上午，世界女子網球協會（ＷＴＡ）的官網背景圖片已經更換成李娜身著短款古希臘麻裙、手持網球拍的“女戰神”照片，並在首頁的“突發新聞”中更新了李娜退役信的英文版等相關新聞。

　　此外，ＷＴＡ官網的《關於李娜的十件事》一文表達了ＷＴＡ對於這名性格選手的喜愛。文章在列舉了李娜在國際網壇多個突破性的“第一”之后，還將李娜澳網奪冠后的獲獎感言封為“最好的獲獎感言”。

　　ＷＴＡ主席斯黛西·阿拉斯特對李娜退役的消息表示遺憾和惋惜，並盛贊李娜是“一位開拓者，為中國和亞洲無數的人們打開了網球之門。”

　　德新社將李娜稱為“一名突破重重障礙，並在這過程中贏得可觀財富”的運動員。

　　英國廣播公司（ＢＢＣ）網站發文稱，“李娜在成為亞洲首個大滿貫單打冠軍后被視作中國的民族英雄。根據《福布斯》最高收入女運動員排行榜，李娜的賽場外收入僅次於俄羅斯選手莎拉波娃。”

　　法新社則發布了李娜的五大令人深刻的言論，李娜一直以來為外媒所津津樂道的幽默在此得以體現。在獲得２０１３年澳網女單亞軍后，李娜開玩笑地說“獎金”是激勵她前行的動力。

　　法新社特別提到：“自從２０１１年贏得法網冠軍后，李娜成為亞洲最大的明星。她也是ＷＴＡ的海報女郎，該組織近年來一直致力於通過創建新的比賽開拓亞洲市場，其中包括武漢公開賽。”

　　美聯社認為李娜“將網球運動在亞洲提高到一個新的高度”，“李娜為中國網球豎起了多個標杆，包括成為首個贏得ＷＴＡ巡回賽冠軍和首個大滿貫賽事冠軍的中國運動員。”

　　美聯社對李娜賽場外的熱情和魅力也不吝溢美之詞。“從２００６年起，她常常把老公兼前教練姜山作為玩笑的對象，在接受場邊採訪時調侃一番，這也給李娜在澳網躥紅‘添了一把柴’。”（完）