霍華德：加盟火箭，我甘願損失3000萬美元

記者：最近你和林書豪都在中國，你們在這裡都有很高的人氣，有沒有感受到火箭隊在中國球迷心中的地位？

霍華德：火箭隊是中國球迷最喜歡的球隊之一，我非常興奮能夠加入這支球隊。我和林書豪最近都來到中國，希望能夠在中國的球迷中產生一定的影響力。我們非常適合在一起打球，他是一個亞洲人，我也非常熱愛中國的文化，我相信按照我的個性再加上他對中國的了解，能夠為球隊帶來積極的影響。自從姚明加入火箭隊，中國球迷對於我們這支球隊就非常忠誠，這會進一步激勵我們繼續努力，去贏得總冠軍。

記者：對你的新朋友林書豪、帕森斯有什麼印象？

霍華德：我非常喜歡他們，我們經常溝通，帕森斯到休斯頓之前我與他就有溝通。林書豪、帕森斯還是比較年輕的球員，對贏得比賽充滿渴望。我加入火箭隊之后，會盡力幫助他們做好自己，更好地去比賽。在幫助他們提升信心的同時，也能夠幫助我自己。

記者：昨天林書豪說，現在的火箭隊有奪取冠軍的實力？

霍華德：是的，我們每天非常努力地打球訓練，應該很有機會，我們並不喜歡信手拈來的成功。

記者：你現在是一名火箭人，如何評價休斯頓這座城市？

霍華德：這是一個湖邊的城市，那裡的人非常熱情、好客，今年夏天我見到很多休斯頓人，他們真的非常熱情，我很喜歡這座城市。

記者：前段時間訓練，奧拉朱旺和麥克海爾兩位老師教了你什麼絕招？

霍華德：他們希望我能夠更多地利用速度去沖擊籃下，去年的時候我可能更多使用我的力量，有的時候會有一些犯規，這次進行了一些針對性的訓練。教練對我的籃球技能非常有信心，希望我能向全世界展現出來。

記者：加入火箭隊是你職業生涯非常重要的決定，簽署這份合同對你來說有多難？

霍華德：非常艱難的決定。湖人隊有很多粉絲，我離開湖人隊，別人指責我不忠實於球隊和粉絲，實際上我對我的粉絲非常忠實，但這不表示我隻能效力某一支球隊。離開洛杉磯並不容易，但我相信這是正確的決定。休斯頓的員工們做了很多事情幫助我，使我變得更加健康，我的身體以及我的比賽技巧都有更多的改善，這個夏天我也非常努力，希望接下來的職業生涯當中能使用我學到的東西。加盟火箭隊這個決定讓我損失了3000萬美元，有的時候為贏得總冠軍要做出一些犧牲。錢是好東西，但是錢並不能夠給你帶來總冠軍的頭銜以及快樂。享受籃球的快樂對我來講比金錢更重要，我希望能贏得最后的勝利。

記者：兩天前是林書豪和科比的生日，有沒有對他們說“生日快樂”？

霍華德：我不知道是科比的生日，林書豪生日的前一天，我在一個視頻網站給他唱過生日歌。（朱俊）